Ahmed Santa - Soma El 3asher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahmed Santa - Soma El 3asher




Soma El 3asher
Съешь десятку
صفقة و Suffer في بيرو بعدت اميال و مشيت بالكيلو
Сделка и страдания в Перу, проехал мили и прошёл километры
الشباب دي هلس كسر كل جديدهم كسر زيرو
Эти парни просто показуха, всё, что у них новое, сломано, как нулёвка
سوبر هيرو من غير بدلة بس اترب من تأثيره
Супергерой без костюма, но его влияние воспитало
هي معادلة متبادلة و السنتوت ليه تقديره
Это взаимное уравнение, и у каждого есть своя ценность
وانت صفر
А ты ноль
شنب بس في هيئة طفل
Усы, но в теле ребёнка
المفتاح في النجاح و الرجولة مش بقفل
Ключ к успеху и мужественности не в том, чтобы запираться
امسيز بكتيريا كشاكيل ماتريال متمشيش في الـArea
Куча бактерий, шакалы, ненужный материал в этой зоне
و لو اتعوجت تتعدل مضطر أ Dish الطبق يا ايريال
А если погнётся, выпрямлю, придётся настраивать тарелку, антенна
بالسينس و الـ Statics
С помощью логики и статики
سيت اب بانش Mathematics
Настройка ударом математики
و امشيها على البيت زي السير لو عنده Matić
И гони её домой, как по трассе, если у него есть Матич
على عجين متتلغبطش انت ستار بس تاتش
Не меси тесто, ты звезда, но просто прикосновение
لو لسه في الضمان أنا برضه ماضمنكش
Если ещё на гарантии, я всё равно тебя не гарантирую
ضرب سيجارة و ماتادور فكر نفسه حاكم طرش
Закурил сигарету и матадор возомнил себя королём дураков
حط الصاد بدل الشين لو كان مكانك على العرش
Поставь «с» вместо «ш», если бы ты был на троне
متهزرش
Не шути со мной
انتوا بلاستيك ولا تسوا في السوق
Вы пластик, вы ничего не стоите на рынке
في شاشة العرض عندي رموت و بقسمكوا بالطول
На экране у меня пульт, и я делю вас пополам
لما تكبر تبقى فرخة تنط الـsoup بالـsuit
Когда ты вырастешь, станешь курицей, прыгающей в суп в костюме
او تبقى ديك بتصيح يا تفضل زي مانت بيضة و تموت
Или станешь петухом, кричащим: «Пожалуйста», пока ты яйцо, а потом сдохнешь
What the hell is going on
Что, чёрт возьми, происходит?
انت بقرون و مش شيطان؟
У тебя рога, но ты не дьявол?
حافظ اسمي زي ما اعرف انك بتfake في الارقام
Запомни моё имя, как я знаю, что ты подделываешь цифры
مسلمات
Покорные
بتأفلموا تعيشوا مسلسلات
Снимаете фильмы, живёте сериалами
قبل ما تعمل عبده موته افتكر ان موسى مات
Прежде чем становиться чьим-то рабом, вспомни, что Моисей умер
عندي اوبشن اني اقبل
У меня есть выбор, я принимаю
عمري ما استهون ب البار هيكون تاريخي في المستقبل
Я никогда не недооценивал планку, это будет моя история в будущем
ومش اجازة حتى الحد رقم واحد عندي الحق
И не выходной, даже до единицы, у меня есть право
عندي الطاقة بتجدد و انا واقف زي الحيطة سد
У меня энергия возобновляется, и я стою, как стена, плотина
Electricity
Электричество
بwork جوه الـbook و اني اهينك my activity
Работаю в книге, и оскорблять тебя моя деятельность
مستوى ثابت طالع فوق بسرعة بstability
Устойчивый уровень, поднимаюсь вверх со стабильностью
عند الـ ability صوتي فيلم فلوهي ميلودي
У меня есть способность, мой голос фильм, плавный, как мелодия
فكيت ال (Pun) سيبت الشعر little of middle italy
Раскрыл каламбур, отрастил волосы, немного как в центральной Италии
Literally . مفيش اعلى مني lyrically
Буквально, нет никого выше меня в лирике
Shut the fuck up ديلك في سنانك انت little me
Заткнись к чёрту, это тебе в зубы, ты просто мелочь по сравнению со мной
لورا مابتتقدمشي منتش شيء في نص رينچي
Лаура не продвигается, ты ничто в середине моего диапазона
يا ترى ماتتقسمشي لو كات تورتة و كنت Trendy
Интересно, разделилась бы ты, если бы была тортом, а я был модным
يا بقرة ماتتأسفش قيمتك تظهر تمر هندي
Эй, корова, не извиняйся, твоя ценность как у тамаринда
و الدوم تراباتاتيك كات هتنفع وقت شيندي
И глупые разговоры тебе не помогут, когда придёт время Шинди
سيبني, زي يورجن على الساحة
Оставь меня, как Юргена на поле
Sturridge بتاع الليڤر يوما ما كان عنده مساحة
Старридж из «Ливерпуля» когда-то имел пространство
طاير و بجاحة قاصص كل جناحك
Лечу и с лёгкостью отрезаю тебе крылья
قول الباك يريح قبل ما تبدأ المناحة
Скажи защитнику расслабиться, прежде чем начнётся драка
وشد الحيل في sale هنبيعكوا بالجملة
И напрягите силы на распродаже, мы продадим вас оптом
امسيز فستك مش بتكتب جملة و تيجي تبيعهملك
Амизи Фаст не напишет предложение и не придёт продавать его тебе
نفس قوافي النووي في قلة تحب اعدهملك
Те же рифмы, что и у Ноави, мало кто любит, могу пересчитать тебе
بس عادي كل عيش هعمل اني مش اول حد يقولها
Но неважно, я буду делать вид, что я не первый, кто это сказал
كل ده في المستقبل هيبان و هتنزل الديدان
Всё это будет видно в будущем, и черви выползут
كل كلب ليه اداه و كل وقت ليه ادان
У каждой собаки свой инструмент, и у каждого времени свои уши
وانت كمان ليه عايز تبان غلبان و تدعي السلكان ؟
А ты чего хочешь казаться несчастным и притворяться больным?
زي ماتكون في الاصل برص بس مُصر انك تِعبان
Как будто ты на самом деле прокажённый, но настаиваешь, что просто устал
Fuck you
Пошёл ты





Writer(s): Ahmed Santa


Attention! Feel free to leave feedback.