Lyrics and translation Ahmed Soultan - Achkide (berber/french) (feat. Afrodiziac)

Achkide (berber/french) (feat. Afrodiziac)

Achkiid
Grat yan aritli fma ihlan flas
Isko orflagh jehd inuu
Dyid d wazal orsol nofi ayli ansonfo
Ibayn ghwal inuu
Yeh wahahaha
Wa miden li ghid ilan artinin
Jehd ghifasn ord imi
Wahahaha wa tarwa lighid ilan artinin
Ikhsa nal agayo imik
Achkid zer ma ilan gh tmazirt inu

Mes yeux (berbère/français) (feat. Afrodiziac)

Mes yeux
Tu es belle comme une fleur dans le jardin
Je te trouve vraiment magnifique
Avec ton sourire tu me fais oublier tous mes soucis
Tu es tellement belle
Oui wahahaha
Tu me fais oublier tout quand je te vois
Tu es vraiment unique et extraordinaire
Wahahaha oui tu me fais oublier tout quand je te vois
Tu es mon soleil mon étoile
Mes yeux sont perdus dans ton regard mon amour