Lyrics and translation Ahmed Soultan - Bent Nass

Bent Nass

عقلي معاك، يا بنت الناس
ومخليت ماقدرت باش أنساك
يا بنت الناس
ماللي كنت استرجع دوك الأيام اللي دوزنا
كنا نقول كيف ندير باش نداوي الجرح اللي فيا

وغادي، مجلي
كنا نقلب في نص راسي
وغادي، مجلي
وأنا غادي
وغادي، مجلي
كنا نقلب في نص راسي
وغادي، مجلي
وأنا غادي

ها، وإش العيب اللي فيا
ها، باش غيرتني أنا
ها، وإش العيب اللي فيا
ها، وأشنو باقي بينتنا

توحشت صوتك، يا بنت الناس
وشحال تمنيت نصلح الأغلاط اللي درت معاك
ماللي كنت استرجع دوك الأيام اللي دوزنا
كنا نقول كيف ندير باش نداوي الجرح اللي فيا

وغادي، مجلي
كنا نقلب في نص راسي
وغادي، مجلي
وأنا غادي
وغادي، مجلي
كنا نقلب في نص راسي
وغادي، مجلي
وأنا غادي

ها، وإش العيب اللي فيا
ها، باش غيرتني أنا
ها، وإش العيب اللي فيا
ها، وأشنو باقي بينتنا

ها، وإش العيب اللي فيا
ها، باش غيرتني أنا
ها، وإش العيب اللي فيا
ها، وأشنو باقي بينتنا

ها، وإش العيب اللي فيا
ها، باش غيرتني أنا
ها، وإش العيب اللي فيا
ها، وأشنو باقي بينتنا

Ma Chérie

Mon esprit est avec toi, ma chérie
Et je n'ai pas pu t'oublier
Ma chérie
J'aurais aimé revivre ces moments que nous avons vécus ensemble
Nous nous demandions comment guérir la blessure qui était en moi

Et je marche, je vagabonde
Je cherchais dans ma tête
Et je marche, je vagabonde
Et je marche
Et je marche, je vagabonde
Je cherchais dans ma tête
Et je marche, je vagabonde
Et je marche

Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, ce qui m'a changé
Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, qu'est-ce qui reste entre nous

J'ai hâte d'entendre ta voix, ma chérie
Et combien j'aurais aimé réparer les erreurs que j'ai commises avec toi
J'aurais aimé revivre ces moments que nous avons vécus ensemble
Nous nous demandions comment guérir la blessure qui était en moi

Et je marche, je vagabonde
Je cherchais dans ma tête
Et je marche, je vagabonde
Et je marche
Et je marche, je vagabonde
Je cherchais dans ma tête
Et je marche, je vagabonde
Et je marche

Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, ce qui m'a changé
Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, qu'est-ce qui reste entre nous

Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, ce qui m'a changé
Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, qu'est-ce qui reste entre nous

Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, ce qui m'a changé
Hé, qu'est-ce que j'ai de mauvais
Hé, qu'est-ce qui reste entre nous