Ahmer feat. Sez on the Beat - Akh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmer feat. Sez on the Beat - Akh




Akh
Akh
Bha raatan hushaar bha lekhaan rozaan (yim baaet)
Je suis vigilant la nuit, j'écris des prières tous les jours (c'est ça)
Kaeteh Nabkaar, aasi wuchith dazaan (aais bronth)
Je me tourne vers Nabkaar, nous recherchons des réponses (ce sont les paroles)
Bha na jukaan, bha na rukaan (bekhouf)
Je ne recule pas, je ne m'arrête pas (sans peur)
Yeti na wepaan
Je ne me cacherai pas
Yim bas karaan kath kath, kath kath
Je vais juste continuer à dire, dire, dire, dire
Bha na wuchaan path, path, path path
Je ne vais pas suivre le chemin, chemin, chemin, chemin
Yi na asaan yi sakh sakh, sakh sakh
Ce n'est pas facile, c'est dur, dur, dur
Bha na dhalaan, bha akh akh, akh akh
Je ne tomberai pas, je regarde, regarde, regarde
Boziv
Boziv
Che wat chuent, panun, boz
Ce qui me fait penser, mon pote, Boz
Hosh thav meh kun. soch
Je suis conscient, ma chérie. Réfléchis
Zaiyada, pakakh zaiyada
Plus, plus
Kyazi ki yeti saeri banemit piyada, zindah lashah
Pourquoi tant de gens ont-ils été piégés, des héros vivants
Maaji fikar miyen, meh na khenuk hisaab kah
Je ne me soucie pas du passé, je ne compte pas les raisons
Bha kaami manz masroof, bha karaan yuas miyen cha
Je suis occupé dans mon travail, je fais ce que je peux
Yim wanaan galat yi
Je veux dire, c'est ça
Karaan bha galat kya?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Khuda gawah miuon
Dieu est mon témoin
Yim na wuchaan panun paan
Je ne dirai pas mon nom
Meh kor yim chahaan yim hehan karith
Je fais ce que je veux, je suis dans ma zone
Kaamiyabi yi zaalaan yiman yim wasith
La réussite est à moi, je le sais
Godinuk koshur yem neu soori watith
Le soleil s'est levé, j'ai travaillé toute la nuit
Yim haraan kith kani heki yi soori gasith
J'ai perdu certaines choses, mais le soleil continue de briller
Katha gayi kam, karaan bha mehnat zaiyadah
Le travail est fait, j'ai travaillé dur
Badlaan panin rang, fhutraavaan saeri vadah
Changer mes couleurs, devenir plus fort
Waqtas logmut zaang, har kuni kadmas peth gaatah
Le temps passe, chacun marche sur son propre chemin
Thaktas peth che khar, yiman wasan aaz batah
Au sommet, je suis celui qui est là, je suis le chef
Beatan peth Sez, rapuk Faiz Ahmed Faiz
Sez sur les beats, rapant comme Faiz Ahmed Faiz
Wut chim azaad, kith kani karaan yim kaid
Je suis libre, personne ne peut me mettre en prison
Kasheer peth Delli, Aawus takdeer badalni
Du Cachemire à Delhi, Awus change notre destin
Yus na lekhit chu su milna, hior bha kaefi kah na pilni
Je ne sais pas ce que je vais trouver, je n'ai pas peur de demander
Yim rapper wuchaan kaefi filma, aaz behen saeri channela
Ces rappeurs parlent de films, ils ont des chaînes sur YouTube
Ahmer karni dramut chu hamla, che aamich chai shamat che sambla
Ahmer est pour frapper, j'ai le pouvoir de me contrôler
Bha raatan hushaar bha lekhaan rozaan (yim baaet)
Je suis vigilant la nuit, j'écris des prières tous les jours (c'est ça)
Kaeteh Nabkaar, aasi wuchith dazaan (aais bronth)
Je me tourne vers Nabkaar, nous recherchons des réponses (ce sont les paroles)
Bha na jukaan, bha na rukaan (bekhouf)
Je ne recule pas, je ne m'arrête pas (sans peur)
Yeti na wepaan
Je ne me cacherai pas
Yim bas karaan kath kath, kath kath
Je vais juste continuer à dire, dire, dire, dire
Bha na wuchaan path, path, path path
Je ne vais pas suivre le chemin, chemin, chemin, chemin
Yi na asaan yi sakh sakh, sakh sakh
Ce n'est pas facile, c'est dur, dur, dur
Bha na dhalaan, bha akh akh, akh akh
Je ne tomberai pas, je regarde, regarde, regarde





Writer(s): Sajeel Kapoor, Ahmer Javed

Ahmer feat. Sez on the Beat - Little kid, big Dreams
Album
Little kid, big Dreams
date of release
05-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.