Ahmet Aslan feat. Kemal Dinç - Yandıkları Şam-ı Seher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmet Aslan feat. Kemal Dinç - Yandıkları Şam-ı Seher




Yandıkları Şam-ı Seher
Les flambeaux du matin brûlent
Yandıkları şam-ı seher
Les flambeaux du matin brûlent
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Yandıkları şam-ı seher
Les flambeaux du matin brûlent
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Başımdaki aşktan eser
L'amour sur ma tête est un souffle
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi
Başımdaki aşktan eser
L'amour sur ma tête est un souffle
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi
Feryadım çıktı göklere
Mon cri est monté au ciel
Düşmeli oldum dağlara
Je devrais tomber sur les montagnes
Feryadım çıktı göklere
Mon cri est monté au ciel
Düşmeli oldum dağlara
Je devrais tomber sur les montagnes
Eriştiğim bu çağlara
J'ai atteint ces âges
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi
Eriştiğim bu çağlara
J'ai atteint ces âges
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi
Seyit Nizamoğlu bana
Seyit Nizamoğlu me dit
Bensizlik ah etti yana
Mon absence a gémi à côté
Seyit Nizamoğlu bana
Seyit Nizamoğlu me dit
Bensizlik ah etti yana
Mon absence a gémi à côté
Sen ben sözü bilmem bana
Tu ne connais pas les mots "moi" et "toi" pour moi
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi
Sen ben sözü bilmem bana
Tu ne connais pas les mots "moi" et "toi" pour moi
Senden midir benden midir
Est-ce de toi ou de moi
Senden midir
Est-ce de toi






Attention! Feel free to leave feedback.