Lyrics and translation Ahmet Aslan - Oli Diwan de
Ovacığe
serde
Çemê
Munzuri
Sur
la
plaine,
la
rivière
Munzur
Ovacığe
serde
Çemê
Munzuri
Sur
la
plaine,
la
rivière
Munzur
Zelal
zelal
sona
awa
Xızıri,
awa
Xızıri
Pure,
pure,
l'eau
de
Khizr,
l'eau
de
Khizr
Ewro
Oli
Diwan
de
gere
bıkeri
Aujourd'hui,
tu
dois
aller
à
Oli
Diwan
Mawa
Çemi
guretê,
çımey
dêbe
ma
La
rivière
est
en
colère,
le
printemps
est
pour
nous
Ewro
Oli
Diwan
de
gere
bıkeri
Aujourd'hui,
tu
dois
aller
à
Oli
Diwan
Mawa
Çemi
guretê,
çımey
dêbe
ma
La
rivière
est
en
colère,
le
printemps
est
pour
nous
Felêk
qulpê
dina
dobe
şerefsızo
Le
destin
tourne,
il
deviendra
une
honte
Felêk
qulpê
dina
dobe
şerefsızo
Le
destin
tourne,
il
deviendra
une
honte
Nêzon
no
senê
halo,
no
senê
dewrano,
no
senê
dewrano
Ne
sait
pas
ce
printemps,
ce
printemps
est
le
temps,
ce
printemps
est
le
temps
Heto
jura
huwayiso,
çefo
reqıso
Viens,
le
jeu
est
joué,
la
danse
est
exécutée
Ordi
vezno
ra,
ardo
dısmen
debe
ma
Lève-toi,
apporte-nous
l'ennemi
Heto
jura
huwayiso,
çefo
reqıso
Viens,
le
jeu
est
joué,
la
danse
est
exécutée
Ordi
vezno
ra,
ardo
dısmen
debe
ma
Lève-toi,
apporte-nous
l'ennemi
Ewro
Oli
Diwan
de
gere
bıkeri
Aujourd'hui,
tu
dois
aller
à
Oli
Diwan
Mawa
Çemi
guretê,
çımey
dêbe
ma
La
rivière
est
en
colère,
le
printemps
est
pour
nous
Ewro
Oli
Diwan
de
gere
bıkeri
Aujourd'hui,
tu
dois
aller
à
Oli
Diwan
Mawa
Çemi
guretê,
çımey
dêbe
ma
La
rivière
est
en
colère,
le
printemps
est
pour
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): çapan, Mehmet
Attention! Feel free to leave feedback.