Lyrics and translation Ahmet Aslan - Xerib

Xerib

Xerıb xerıb, keko
Xerîb, xerîb, keko... ez bibirîn im
Telvê vê pepûgê dayê ez dixwînim
Çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim
Par van çaxan... îsal van çaxan
Ekser daketibû dayê, dora van baxan
Çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim
Lawo law zabito; nebiya macîr
Nizam tu tirk î, nîzam kurmanc î
Bono birayê min ra dayinandibû sêwtiya daraxacî

Чужой

Чужой, чужой, брат
Чужой, чужой, брат... я забыт
Тень этой палатки, мама, я вижу
Шатер за шатром брожу, брата своего не нахожу
В прошлом году... в это же время
Он часто спускался, мама, вокруг этих садов
Шатер за шатром брожу, брата своего не нахожу
Сынок, сынок, бедняга; не стал предателем
Не знаю, тырок ли он, не знаю, курд ли он
За моего брата, мама, дали ему три года тюрьмы