Ahmet Kaya - 7.Kural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahmet Kaya - 7.Kural




Hıncın kan köpüklü kıyılarında
На сверкающих берегах крови гнева
Kinle bilenmiştir bu yürek
Это сердце заточено ненавистью
Ya kavrulup kuruyacak
Или он будет жареным и сухим
Vurulmuş bozkırın ortasına
Посередине ударной степи
Atılmış derin kuyulara
Выброшенные в глубокие колодцы
Olmuş zorbanın maskarası
Тушь хулигана
Ya zehrini içine boşaltacak
Или он опустошит свой яд
Ateş çemberinde çıldırmış
Сумасшедший в огненном круге
Ya köpek gözleri uysal ve sadık
Или собачьи глаза послушны и верны
Ve zari zari
И Зари Зари
Boynunda demir hıçlar
Железо на шее нет
Değil dostlar
Не друзья
Bu değil
Это не
Silahım
Мой пистолет
Sevdam
Севдам
Umudum
Моя надежда
Bir forsa değil
Не Форса
Hıncın kan köpüklü kıyılarında
На сверкающих берегах крови гнева
Kinle bilenmiştir bu yürek
Это сердце заточено ненавистью
Ak günlerin gürül gürül sabahlarında
Утром белых дней
Topraktan fışkıran bir başak gibi
Как шип, хлещущий из земли
Hedefe saplanmış bir kurşun gibi
Как пуля, застрявшая в цели
Kan gibi
Как кровь
Hayat gibi
Как жизнь
Kavganın muzaffer uğultusunda
В триумфальном жужжании боя





Writer(s): Ahmet Kaya, Orhan Kotan


Attention! Feel free to leave feedback.