Ahmet Kaya - Acı Ninni - translation of the lyrics into French
Ahmet Kaya Acı Ninni

Ahmet Kaya - Acı Ninni

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Acı Ninni




Acı Ninni
Berceuse amère
Uyusun, ay büyüsün
Dors, la lune grandit
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Sen uyu, uyusun
Dors, dors
Bulutlar uyanmasın
Que les nuages ne se réveillent pas
Işıklar uyanmasın
Que les lumières ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Işıklar uyanmasın
Que les lumières ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Işıklar uyanmasın
Que les lumières ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Işıklar uyanmasın
Que les lumières ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Sen uyu, uyanmasın
Dors, ne te réveille pas
İstanbul uyusun
Que Istanbul dorme
Karagümrük uyusun
Que Karagümrük dorme
Fatih uyusun
Que Fatih dorme
Atatürk Bulvarı'nda
Sur l'avenue Atatürk
Rüyalar büyüsün
Que les rêves grandissent
Atatürk Bulvarı'nda
Sur l'avenue Atatürk
Rüyalar büyüsün
Que les rêves grandissent
Atatürk Bulvarı'nda
Sur l'avenue Atatürk
Rüyalar büyüsün
Que les rêves grandissent
Atatürk Bulvarı'nda
Sur l'avenue Atatürk
Rüyalar büyüsün
Que les rêves grandissent
Sen uyu, uyusun
Dors, dors
İstanbul uyanmasın
Que Istanbul ne se réveille pas
Sen uyu, uyusun
Dors, dors
İstanbul uyanmasın
Que Istanbul ne se réveille pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Cibali uyanmasın
Que Cibali ne se réveille pas
Kalbim buğulanmasın
Que mon cœur ne se brouille pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas
Gemiler uyanmasın
Que les bateaux ne se réveillent pas
Camlar buğulanmasın
Les vitres ne se brouillent pas




Writer(s): ATTILA HAMDI ILHAN, AHMET KAYA
Ahmet Kaya - Başkaldırıyorum
Album
Başkaldırıyorum
date of release
01-08-1988

1 Sorgucular
2 Herkes Kendi İşine
3 Koru Kendini
4 Başkaldırıyorum
5 Uçun Kuşlar Uçun
6 Gül Diken
7 İçerden Çıkan Adam
8 Denizin Adı Özgürlük
9 Beni Tarihle Yargıla
Attention! Feel free to leave feedback.