Ahmet Kaya - Ay Gidiyor - translation of the lyrics into Russian
Ahmet Kaya Ay Gidiyor

Ahmet Kaya - Ay Gidiyor

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Ay Gidiyor




Ay Gidiyor
Луна уходит
Canım ey canım ey
Душа моя, о душа моя,
Canım eylen ey
Душа моя, забава моя,
Evimi başıma yıkıp giden ey
Разрушившая мой дом, ушедшая,
Canım ey canım ey
Душа моя, о душа моя,
Canım eylen ey
Душа моя, забава моя,
Evimi başıma yıkıp giden ey
Разрушившая мой дом, ушедшая,
Kapkara büyürken
Когда непроглядная тьма
Geceler derinden
Сгущается в ночи глубокой,
Canımı içimden
Душу мою из груди моей
Alıp giden hey
Забравшая, эй!
Kapkara büyürken
Когда непроглядная тьма
Geceler derinden
Сгущается в ночи глубокой,
Canımı içimden
Душу мою из груди моей
Alıp giden hey
Забравшая, эй!
Ay gidiyor
Луна уходит,
Güllerim kanıyor
Мои розы кровоточат,
Gün yüzünü dönüyor
День поворачивается ко мне лицом,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Günlerim yanıyor
Мои дни сгорают,
Gül yüzün dönmüyor
Твое лицо, как роза, не поворачивается,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Güllerim kanıyor
Мои розы кровоточат,
Gün yüzünü dönüyor
День поворачивается ко мне лицом,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Günlerim yanıyor
Мои дни сгорают,
Gül yüzün dönmüyor
Твое лицо, как роза, не поворачивается,
Canım ey canım ey
Душа моя, о душа моя,
Yanan ömrüm ey
Сгорающая жизнь моя,
İçime ateşi
В душу мою огонь
Koyup giden hey
Вложившая и ушедшая, эй!
Canım ey canım ey
Душа моя, о душа моя,
Yanan ömrüm ey
Сгорающая жизнь моя,
İçime ateşi
В душу мою огонь
Koyup giden hey
Вложившая и ушедшая, эй!
Sessizce büyürken
Пока тихо разгорался
Avluda cehennem
Во дворе ад,
Güneşi koluna
Солнце на руку
Takıp gelsen hey
Надела бы и вернулась, эй!
Sessizce büyürken
Пока тихо разгорался
Avluda cehennem
Во дворе ад,
Güneşi koluna
Солнце на руку
Takıp gelsen hey
Надела бы и вернулась, эй!
Ay gidiyor
Луна уходит,
Güllerim kanıyor
Мои розы кровоточат,
Gün yüzünü dönüyor
День поворачивается ко мне лицом,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Günlerim yanıyor
Мои дни сгорают,
Gül yüzün dönmüyor
Твое лицо, как роза, не поворачивается,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Güllerim kanıyor
Мои розы кровоточат,
Gün yüzünü dönüyor
День поворачивается ко мне лицом,
Ay gidiyor
Луна уходит,
Günlerim yanıyor
Мои дни сгорают,
Gül yüzün dönmüyor
Твое лицо, как роза, не поворачивается,
Canım ey canım ey
Душа моя, о душа моя,
Canım eylen ey
Душа моя, забава моя,
Evimi başıma yıkıp giden ey
Разрушившая мой дом, ушедшая,




Writer(s): Ahmet Kaya, Gulten Kaya
Ahmet Kaya - Dosta Düşmana Karşı
Album
Dosta Düşmana Karşı
date of release
12-03-1998

1 Korkarım
2 Nereden Bileceksiniz
3 Giderim
4 Ay Gidiyor
5 Dosta Düşmana Karşı
6 Dost
7 Bize Kalan
8 Adı Yılmaz
9 Fosso Necdat
10 Mican
11 Yazmalı Gelin
Attention! Feel free to leave feedback.