Lyrics and translation Ahmet Kaya - Fosso Nejdat

Fosso Nejdat

Elinde bir buz bağ şişe
Dolanıyor köşe köşe
şimdi karakola düşe
Cop tirina nininom da
Hop tirina nirinam
Sivri burun top yumurta
Nara basar ulu orta
Bekçileri tarta tarta
Tir tinina nininom da
Tara tinina nininom
Gene bir gün böyle zirzop
Gece bekçisi demiş hop
Belinin ortasına cop
Cop tirina nininom
Hop tirina nininom
Geçirmiş bir siyah şalvar
Poz kesiyor gaddar gaddar
Tesbihi sarı kehribar
Şık tirina nininom da
Tık tirina nininom
Gene bir gün böyle yan yan
Hava basarak bir yandan
Karakolun sokağından
Pat tirina nininom da
Pata küte de nininom
Şapkası tam sekiz köşe
Zevkten olmuş dokuz köşe
Güveniyor on kardeşe
Hot tirina nininom da
Zot tirina nininom
Mahelleyi bezmiş ama
Cıkamıyor kimse cama
Adam değil sanki kazma
Hoşt tirina nininom da
Foşt tirina nininom
Gene bir gün böyle çalım
Yürüyorken adim adim
Demişler ki gel bakalım
Şak tirina nininom
Şakaşuka da tirina nininom
Fosso Necdat demis aman
Anlamis vaziyet yaman
Kafasından cıkmış duman
Fos tirina nininom da
Fis tirina nininom.

Хулиган Неждат

В руке бутылка ледяного вина,
Шляется по углам,
Сейчас в участок попадет,
Дубинка-дрынь-дрынь-дрынь да,
Хлоп-дрынь-дрынь-дрынь,
Острый нос, круглое лицо,
Орет во всеуслышание,
Полицейских дразня,
Трынь-тынь-тынь-дрынь да,
Тара-тынь-тынь-дрынь,
И вот однажды этот придурок,
Ночной сторож сказал: "Стой!",
Посреди спины дубинкой,
Дубинка-дрынь-дрынь-дрынь,
Хлоп-дрынь-дрынь-дрынь,
Надел черные шаровары,
Выпендривается, наглый,
Четки янтарные,
Щелк-дрынь-дрынь-дрынь да,
Цок-дрынь-дрынь-дрынь,
И вот однажды, напыщенный,
Важничая, с одной стороны,
По улице около участка,
Бац-дрынь-дрынь-дрынь да,
Бац-бах-бах да дрынь-дрынь-дрынь,
Кепка восьмиугольная,
От удовольствия стала девятиугольной,
Полагается на десятерых братьев,
Хот-дрынь-дрынь-дрынь да,
Зот-дрынь-дрынь-дрынь,
Задолбал весь район,
Никто не может показаться в окне,
Он не человек, а словно лом,
Кыш-дрынь-дрынь-дрынь да,
Фыш-дрынь-дрынь-дрынь,
И вот однажды, выпендриваясь,
Идет шаг за шагом,
Ему говорят: "Иди-ка сюда",
Щак-дрынь-дрынь-дрынь,
Шмяк-бряк да дрынь-дрынь-дрынь,
Хулиган Неждат, ой,
Понял, что дело плохо,
Дым из головы пошел,
Фос-дрынь-дрынь-дрынь да,
Фис-дрынь-дрынь-дрынь.