Ahmet Kaya - Geleceğim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Geleceğim




Geçici ayrılık benimkisi
Временное разделение мое
İlk yaz çiçeğine gebeyim
Я умру от первого летнего цветка
Ağıtlar yakmayın adıma
Не сжигайте плач
Ben ölmedim ölmeyeceğim
Я не умер, я не умру
Ağıtlar yakmayın adıma
Не сжигайте плач
Ben ölmedim ölmeyeceğim
Я не умер, я не умру
Sıcak saklayın gecelerimi
Храните мои теплые ночи
Karlar altından çıkıp geleceğim
Прибыли выйти из-под будущее
Düşlerinizin ateşinden ılık bir rüzgâr gibi eseceğim
Я буду дуть от огня ваших снов, как теплый ветер
Demlice bir çay koyun üstüne
Положите чай на заварку сверху
çocuk gibi besleyin sobayı
Кормите печь, как голодный ребенок
Nasıl tütüyorsanız gözlerimde
Как вы курите в моих глазах
Öylece tütsün buharı
Пусть он просто курит.
Uzunca serin yatağımı
Моя длинная прохладная кровать
Boyunca uzansın ayağım
Ложись, моя нога.
El aman deyince gece
Ночь, когда вы говорите Эль Аман
Usulca kıvrılır yatarım
Я мягко свернусь и ложусь спать
El aman deyince gece
Ночь, когда вы говорите Эль Аман
Usulca kıvrılır yatarım
Я мягко свернусь и ложусь спать
Can, canım, canlarım
Можно, дорогая, дорогие мои
Hazır koynunuzdaki yerim
Мое место в груди готово
Gün olur gecikmiş çocuk gibi
День становится как просроченный ребенок
Bağıra çağıra gelirim
После краткого приду





Writer(s): Ahmet Kaya, Nejdet Celik


Attention! Feel free to leave feedback.