Lyrics and translation Ahmet Kaya - Hadi Bize Gidelim

Hadi Bize Gidelim

Yapma bana bu nazı
Kırarım şimdi sazı
Yapma bana bu nazı
Kırarım şimdi sazı
Suratını asıp da
Kışa döndürme yazı
Suratını asıp da
Cehennem etme yazı
Hadi bize gidelim yar
Şişeleri dizelim yar
İçelim içelim ölümüne içelim
Karakola düşelim yar
Hadi bize gidelim yar
Şişelere küselim yar olmazsa
İçelim içelim ölümüne içelim
Karakola düşelim yar
Bakma öyle gözüme
İnanmadım sözüne
Bakma öyle gözüme
İnanmadım sözüne
Ben ne hatunlar gördüm
Güvenilmez sözüne
Ben ne avratlar gördüm
Güvenilmez sözüne
Gecelere gidelim yar
Ödülleri alalım yar
İçelim içelim ölümüne içelim
DGM'ye düşelim yar
E gecelere gidelim yar
Ödülleri alalım yar
İçelim içelim ölümüne içelim
DGM'ye düşelim yar
Hadi bize gidelim yar
Şişeleri dizelim yar
İçelim içelim ölümüne içelim
Karakola düşelim yar
Hadi bize gidek yar
Şişelere küsek yar olmazsa
İçek içek ölümüne içek
Karakola düşek yar
Hadi bize gidelim yar
Şişeleri dizelim yar
İçelim içelim ölümüne içelim
Karakola düşelim yar
Gecelere gidelim yar

Allons-y chez moi

Ne me fais pas ce caprice
Je vais casser mon instrument
Ne me fais pas ce caprice
Je vais casser mon instrument
Ne me fais pas cette tête
Ne transforme pas l'été en hiver
Ne me fais pas cette tête
Ne transforme pas l'été en enfer
Allons-y chez moi, mon amour
Rangeons les bouteilles, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au poste, mon amour
Allons-y chez moi, mon amour
Si les bouteilles nous font la gueule, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au poste, mon amour
Ne me regarde pas comme ça
Je n'ai pas cru à tes paroles
Ne me regarde pas comme ça
Je n'ai pas cru à tes paroles
J'ai vu tellement de femmes
On ne peut pas faire confiance à tes paroles
J'ai vu tellement de femmes
On ne peut pas faire confiance à tes paroles
Allons-y pour la nuit, mon amour
Prenons les prix, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au tribunal militaire, mon amour
Oui, allons-y pour la nuit, mon amour
Prenons les prix, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au tribunal militaire, mon amour
Allons-y chez moi, mon amour
Rangeons les bouteilles, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au poste, mon amour
Allons-y chez moi, mon amour
Si les bouteilles nous font la gueule, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au poste, mon amour
Allons-y chez moi, mon amour
Rangeons les bouteilles, mon amour
Buvons, buvons jusqu'à en mourir
Finissons au poste, mon amour
Allons-y pour la nuit, mon amour