Ahmet Kaya - Haçan, Ölesim Gelir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Haçan, Ölesim Gelir




Haçan, Ölesim Gelir
Haçan, J'ai envie de mourir
Haçan demir dökende
Quand Haçan forge le fer
Ateş yiyesim gelir
J'ai envie de dévorer le feu
Haçan demir dökende
Quand Haçan forge le fer
Ateş yiyesim gelir
J'ai envie de dévorer le feu
Gök sofraya çökende
Quand le ciel s'étend comme une table
Doruklardan sesim gelir
Ma voix résonne des sommets
Gök sofraya çökende
Quand le ciel s'étend comme une table
Doruklardan sesim gelir
Ma voix résonne des sommets
Dağdan yürek sökende
Quand le cœur se détache de la montagne
Kurşun dökesim gelir
J'ai envie de fondre le plomb
Dağdan yürek sökende
Quand le cœur se détache de la montagne
Kurşun dökesim gelir
J'ai envie de fondre le plomb
Çatal şimşek çakanda
Quand l'éclair se déchire
Yağmur perde çekende
Quand la pluie forme un rideau
Derya göğe çıkanda
Quand la mer monte vers le ciel
Haçan ölesim gelir
Haçan j'ai envie de mourir
Haçan demir dökende
Quand Haçan forge le fer
Ateş yiyesim gelir
J'ai envie de dévorer le feu
Haçan demir dökende
Quand Haçan forge le fer
Ateş yiyesim gelir
J'ai envie de dévorer le feu
Gök sofraya çökende
Quand le ciel s'étend comme une table
Doruklardan sesim gelir
Ma voix résonne des sommets
Gök sofraya çökende
Quand le ciel s'étend comme une table
Doruklardan sesim gelir
Ma voix résonne des sommets
Dağdan yürek sökende
Quand le cœur se détache de la montagne
Kurşun dökesim gelir
J'ai envie de fondre le plomb
Dağdan yürek sökende
Quand le cœur se détache de la montagne
Kurşun dökesim gelir
J'ai envie de fondre le plomb
Çatal şimşek çakanda
Quand l'éclair se déchire
Yağmur perde çekende
Quand la pluie forme un rideau
Derya göğe çıkanda
Quand la mer monte vers le ciel
Haçan ölesim gelir
Haçan j'ai envie de mourir





Writer(s): Ahmet Kaya, Attila Hamdi Ilhan


Attention! Feel free to leave feedback.