Lyrics and translation Ahmet Kaya - Kenar Mahalleli

Bir kenar mahalleliyim
Mecburen parasızdır ceplerim
Fabrikada satılık sendika
Ağzımı açsam sokaktayım

Bir kenar mahalleliyim
Mecburen kavga ederim
Markette köpek öldüren şarabı
Bekçilerle naralı gecedeyim

Bir kenar mahalleliyim
Mecburen kılıksız gezerim
Beyoğlu′nda pupa yelken polisler
Rüzgârına değer sopa yerim

Bir kenar mahalleliyim
Mecburen uzaktan severim
Ev önlerinde babalar
Kızına baksam cinayet sebebiyim vay

Я из трущоб
Мои карманы без денег в обязательном порядке
Профсоюз для продажи на заводе
Если я открою рот, я буду на улице

Я из трущоб
Я буду ссориться, если придется
Вино, убивающее собак в продуктовом магазине
Я на ночь с охранниками

Я из трущоб
Я буду ходить без всякой маскировки.
В Бейоглу плывут куколки
Я ем палки, которые стоят твоего ветра

Я из трущоб
Мне обязательно нравится издалека
Отцы перед домом
Если я посмотрю на твою дочь, я стану мотивом для убийства.