Ahmet Kaya - Neyleyim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Neyleyim




Neyleyim
Que faire?
Canım benim güzel annem
Ma chère mère
Bir solukluk izin ver
Permets-moi de respirer
Canım benim güzel annem
Ma chère mère
Bir solukluk izin ver
Permets-moi de respirer
Analık hakkınla bağlama beni
Lie-moi avec ton droit de mère
Analık hakkınla bağlama beni
Lie-moi avec ton droit de mère
Aşk dedim sevda dedim umut dedi kavga dedim
J'ai parlé d'amour, de passion, d'espoir, de dispute
Elimde gençliğim vardı
J'avais ma jeunesse en main
Onu verdim neyleyim
Je l'ai donnée, que faire?
Aman annem canım annem
Oh ma mère, ma chère mère
Bir solukluk izin ver
Permets-moi de respirer
Aman annem canım annem
Oh ma mère, ma chère mère
Bir solukluk izin ver
Permets-moi de respirer
Analık hakkınla bağlama beni
Lie-moi avec ton droit de mère
Analık hakkınla bağlama beni
Lie-moi avec ton droit de mère
Aşk dedim sevda dedim umut dedim kavga dedim
J'ai parlé d'amour, de passion, d'espoir, de dispute
Elimde gençliğim vardı
J'avais ma jeunesse en main
Onu verdim neyleyim
Je l'ai donnée, que faire?





Writer(s): Ahmet Kaya, Nejdet Celik


Attention! Feel free to leave feedback.