Ahmet Kaya - Sel Dağ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Sel Dağ




Bu hasretlik kalır gitmez teninden
Как только эта тоска исчезнет из твоей кожи
Eksilmez acılar ezik yüreğimde
Невыносимая боль в моем неудачном сердце
Alma başını nasırlı ellerimden
Не бери голову из моих мозолистых рук
Sen istedin gültenimde yaralar
Ты хотел раны в моей улыбке
Bu ayrılık hem seni
Это расставание и тебя
Hem beni yaralar
Оба ранит меня
Sen istedin gültenimde yaralar
Ты хотел раны в моей улыбке
Bu ayrılık hem seni
Это расставание и тебя
Hem beni yaralar
Оба ранит меня
Sel dağla birleşince
Когда наводнение сливается с горой
Dağda güller ezilince
Когда розы раздавлены на горе
Yara açtı gültenimde
Рана открылась в моей гюльтене
Yara açtı gültenimde
Рана открылась в моей гюльтене
Yara açtı gültenimde
Рана открылась в моей гюльтене
Yara açtı gültenimde
Рана открылась в моей гюльтене
Ağlar dağlar, dağlar ağlar
Сети горы, горы сети
Yüreğimi sancı sarar
Это окутывает мое сердце болью
Ağlar dağlar, dağlar ağlar
Сети горы, горы сети
Yüreğimi sancı sarar
Это окутывает мое сердце болью
Sel dağda kalır gitmez
Как только наводнение останется на горе
Sel altında güller bitmez
Розы под наводнением не заканчиваются
Gültenimde yara geçmez
Моя роза не проходит через рану
Gültenimde yara geçmez
Моя роза не проходит через рану
Gültenimde yara geçmez
Моя роза не проходит через рану
Gültenimde yara geçmez
Моя роза не проходит через рану
Ağlar dağlar, dağlar ağlar
Сети горы, горы сети
Yüreğimi sancı sarar
Это окутывает мое сердце болью
Ağlar dağlar, dağlar ağlar
Сети горы, горы сети
Yüreğimi sancı sarar
Это окутывает мое сердце болью





Writer(s): AHMET KAYA


Attention! Feel free to leave feedback.