Ahmet Kaya - Yusuf Yusuf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmet Kaya - Yusuf Yusuf




Yusuf Yusuf
Yusuf Yusuf
Eee eee eee e
Eee eee eee e
Eee eee eee e
Eee eee eee e
Doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ
Doğ Yusuf
Doğ Yusuf
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Anamın karnında bir sancı var
Dans le ventre de ma mère, il y a une douleur
Ta şu göğüslerinin alt yerinde
Juste sous ses seins
Anamın karnında bir sancı var
Dans le ventre de ma mère, il y a une douleur
Ta şu göğüslerinin alt yerinde
Juste sous ses seins
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Kan ile gel revanla gel sıkıntıyla gel
Viens avec du sang, viens avec du sang, viens avec des difficultés
Kan ile gel revanla gel sıkıntıyla gel
Viens avec du sang, viens avec du sang, viens avec des difficultés
Barikatlar yıktı geçti peh
Les barricades ont été brisées et franchies, peh
Şu dağları aştı geçti
Il a traversé ces montagnes
Kim kim kim kim
Qui qui qui qui
Kim olacak Yusuf Yusuf
Qui sera Yusuf Yusuf
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Anamın karnında bir sancı var
Dans le ventre de ma mère, il y a une douleur
Ta şu göğüslerinin alt yerinde
Juste sous ses seins
Anamın karnında bir sancı var
Dans le ventre de ma mère, il y a une douleur
Ta şu göğüslerinin alt yerinde
Juste sous ses seins
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Doğ doğ doğ doğ doğ doğ
Kan ile gel revanla gel sıkıntıyla gel
Viens avec du sang, viens avec du sang, viens avec des difficultés
Kan ile gel revanla gel sıkıntıyla gel
Viens avec du sang, viens avec du sang, viens avec des difficultés
Bendleri de yıktı aştı peh
Les liens ont été brisés et franchis, peh
Şu dağları deldi geçti
Il a traversé ces montagnes
Kim kim kim kim
Qui qui qui qui
Kim olacak Yusuf Yusuf
Qui sera Yusuf Yusuf
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf doğ
Doğ Yusuf doğ Yusuf doğ Yusuf doğ
Zaman akar zaman geçer
Le temps passe, le temps passe
Zaman zindan içinde
Le temps est dans la prison
Biz mapusta yatardık
Nous étions en prison
Dosta düşman içinde
Dans le milieu des amis et des ennemis
Biz mapusta yatardık
Nous étions en prison
Dosta düşman içinde
Dans le milieu des amis et des ennemis
Zaman akar zaman geçer
Le temps passe, le temps passe
Zaman zaman içinde
Le temps est dans le temps
Getirdiler getirdiler bir yiğit
Ils ont amené, ils ont amené un héros
Ayak çıplak ak bir mintan içinde
Pieds nus, dans un manteau blanc
Getirdiler getirdiler bir yiğit
Ils ont amené, ils ont amené un héros
Ayak çıplak ak bir mintan içinde
Pieds nus, dans un manteau blanc
Zaman akar zaman geçer
Le temps passe, le temps passe
Zaman zindan içinde
Le temps est dans la prison
Biz mapusta yatardık
Nous étions en prison
Dosta düşman içinde
Dans le milieu des amis et des ennemis
Zaman akar zaman geçer
Le temps passe, le temps passe
Zaman zaman içinde
Le temps est dans le temps
Biz mapusta yatardık
Nous étions en prison
Dosta düşman içinde
Dans le milieu des amis et des ennemis
Getirdiler getirdiler bir yiğit
Ils ont amené, ils ont amené un héros
Ayak çıplak ak bir mintan içinde
Pieds nus, dans un manteau blanc
Getirdiler getirdiler bir yiğit
Ils ont amené, ils ont amené un héros
Ayak çıplak ak bir mintan içinde
Pieds nus, dans un manteau blanc





Writer(s): Writer Unknown, Ahmet Kaya


Attention! Feel free to leave feedback.