Lyrics and translation Ahmet Kaya - Çilli Kedi

Çilli Kedi

Bu yoksulluk beni delledi
Aldı aklım yaktı külledi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Çilli kedi, çilli kedi vay
Ciğerimi yedin kedi vay
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bu yoksulluk beni delledi
Aldı aklım yaktı külledi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Çilli kedi, çilli kedi vay
Ciğerimi yedin kedi vay
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Çilli kedi, çilli kedi vay
Ciğerimi yedin kedi vay
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi
Bunu yapan iki kişi
Biri erkek biri dişi
Halden bilmez iki kişi

Chat roux

Cette pauvreté m'a rendu fou
Elle m'a enlevé la raison et m'a brûlé jusqu'aux cendres
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Chat roux, chat roux, hélas
Tu m'as dévoré le cœur, chat roux
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Cette pauvreté m'a rendu fou
Elle m'a enlevé la raison et m'a brûlé jusqu'aux cendres
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Chat roux, chat roux, hélas
Tu m'as dévoré le cœur, chat roux
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Chat roux, chat roux, hélas
Tu m'as dévoré le cœur, chat roux
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles
Les responsables sont deux personnes
L'un est un homme, l'autre est une femme
Deux personnes insensibles