Ahmet Şafak - Köroğlu - translation of the lyrics into French
Ahmet Şafak Köroğlu

Ahmet Şafak - Köroğlu

Lyrics and translation Ahmet Şafak - Köroğlu




Köroğlu
Köroğlu
Bir hışımla geldin geçtin
Tu es venu avec un élan et tu es passé
Zalımın bendini aştın
Tu as franchi la barrière du tyran
Yiğitlikte doldun taştın
Tu es plein de courage, tu débordes
Bir de bize bak, Köroğlu
Regarde-moi aussi, Köroğlu
Yiğitlikte doldun taştın
Tu es plein de courage, tu débordes
Bir de bize bak, Köroğlu
Regarde-moi aussi, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Köroğlu, hey
Köroğlu, hey
Tüfek icat oldu, ne oldu?
Le fusil a été inventé, qu'est-ce qui s'est passé ?
Tüfekte belasın' buldu
Le fusil a trouvé son malheur
Çamlıbel'i çakal aldı
Le chacal a pris Çamlıbel
Bize ışık yak, Köroğlu
Allume-nous une lumière, Köroğlu
Çamlıbel'i çakal aldı
Le chacal a pris Çamlıbel
Bize ışık yak, Köroğlu
Allume-nous une lumière, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Köroğlu, hey
Köroğlu, hey
Dekli Mustafa ile Ayvaz
Dekli Mustafa et Ayvaz
Meydana kurdular caz saz
Ont installé un son joyeux sur la place
Şimdi davulla zurna az
Maintenant, il y a moins de tambours et de flûtes
Durma hele, kalk, Köroğlu
Ne t'arrête pas, lève-toi, Köroğlu
Şimdi davulla zurna az
Maintenant, il y a moins de tambours et de flûtes
Durma hele, kalk, Köroğlu
Ne t'arrête pas, lève-toi, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Devir değişti, Köroğlu
Les temps ont changé, Köroğlu
Takkeler düştü, Köroğlu
Les chapeaux sont tombés, Köroğlu
Aklımız şaştı, Köroğlu
Nous avons perdu la tête, Köroğlu
Köroğlu
Köroğlu




Writer(s): Ahmet Safak, Osman Ismen
Ahmet Şafak - Adam Gibi
Album
Adam Gibi

1 Babamı Özledim
2 Köroğlu
3 Gözüm Yok
Attention! Feel free to leave feedback.