Lyrics and translation Ahmet Şafak - Sevdalı Çocuklar Marşı

Sevdalı Çocuklar Marşı

İmdat sesleri duyulmaz
Yalanlar gizler felaketi
Şehrin en masum kızına
Hain şarkı söyletirler
Hain şarkı söyletirler
Hain şarkı söyletirler
Bir bayrak iner semadan
Bir millet düşlerini böler
Vatan çekilir sehpaya
Yiğitleri delirtirler
Yiğitleri delirtirler
Yiğitleri delirtirler
Yiğitleri delirtirler
Yiğitleri delirtirler
Yiğitleri delirtirler
Çok su kaldırmaz bu mezbele
Çıkar Ayyıldız çocukları
Bir sela vaktinde yiğitçe
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Devşirme saltanat vakti
Fermanlar kutdan düşer
Susar oğuz soylular
Haramileri dilletirler
Haramileri dilletirler
Haramileri dilletirler
Haramileri dilletirler
Haramileri dilletirler
Haramileri dilletirler
Truva mevsimi şimdi
Yalancı bahar saçımızda
Üçoklar, bozoklar diyarında
Umutları kirletirler
Umutları kirletirler
Umutları kirletirler
Umutları kirletirler
Umutları kirletirler
Umutları kirletirler
Çok su kaldırmaz bu mezbele
Çıkar Ayyıldız çocukları
Bir sela vaktinde yiğitçe
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler
Meydanları inletirler

L'Hymne des Enfants Amoureux

On n'entend pas les appels au secours
Les mensonges cachent la catastrophe
A la fille la plus innocente de la ville
Ils font chanter une chanson perfide
Ils font chanter une chanson perfide
Ils font chanter une chanson perfide
Un drapeau descend du ciel
Une nation brise ses rêves
La patrie est tirée sur le bûcher
Ils rendent fous les héros
Ils rendent fous les héros
Ils rendent fous les héros
Ils rendent fous les héros
Ils rendent fous les héros
Ils rendent fous les héros
Ce dépotoir ne supporte pas beaucoup d'eau
Sont apparus les enfants de l'étoile à cinq branches
À l'heure de la prière, avec courage
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
C'est le temps du règne des convertis
Les édits tombent des coffres
Les Oghuz nobles se taisent
Ils donnent la parole aux voleurs
Ils donnent la parole aux voleurs
Ils donnent la parole aux voleurs
Ils donnent la parole aux voleurs
Ils donnent la parole aux voleurs
Ils donnent la parole aux voleurs
C'est la saison de Troie maintenant
Un printemps mensonger dans nos cheveux
Dans les terres des Üçok, des Bozok
Ils souillent les espoirs
Ils souillent les espoirs
Ils souillent les espoirs
Ils souillent les espoirs
Ils souillent les espoirs
Ils souillent les espoirs
Ce dépotoir ne supporte pas beaucoup d'eau
Sont apparus les enfants de l'étoile à cinq branches
À l'heure de la prière, avec courage
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places
Ils font gronder les places