Lyrics and translation Ahmet Şafak - Yüreğinle Gel
Ey
bu
dünyanın
güzel
türküsü
О
красивая
народная
песня
этого
мира
Ey
bu
gönlümün
bitmez
büyüsü
О,
это
бесконечное
заклинание
моего
сердца
Ey
büyük
aşkım
Türkiye'm
benim
О
Моя
большая
любовь
моя
Турция
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Başkasından
bir
şey
beklemem
asla
Я
никогда
не
ожидаю
ничего
от
кого-то
другого
Türkiye'm
her
işe,
kendinden
başla
Моя
Турция
каждая
работа,
начните
с
себя
O
güzel
başını
göğüsüme
yasla
Положи
свою
красивую
голову
на
мою
грудь
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Büyük
aileyiz,
büyük
milletiz
Мы
большая
семья,
мы
великая
нация
Vatan
sevgisiyle
çarpar
kalbimiz
Наше
сердце
поражает
любовью
к
Родине
Kederde
tasada,
kıvançta
biriz
Мы
едины
в
горе,
в
горе
Bu
şarkım
sana,
bu
şarkım
sana
beni
anlasana
Эта
песня
для
тебя,
эта
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Birlikte
olursak,
aşımız
olur
Если
мы
будем
вместе,
у
нас
будет
вакцина
Ekmeğimiz
olur,
işimiz
olur
У
нас
будет
хлеб,
у
нас
будет
работа
Lakin
vatan
elden
gitse
gözyaşımız
olur
Но
если
Родина
уйдет
из-под
контроля,
у
нас
будут
слезы
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Kahraman
atalar
bize
bakiyor
Предки
героев
смотрят
на
нас
Mehmed'im
vurulmuş
kanı
akıyor
Мой
Мехмед
течет
кровь
выстрела
Bu
acılar
elbet
seni
yakıyor
Эти
боли,
конечно,
сжигают
тебя
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Bayrak,
vatan,
millet
ortak
paydamız
Флаг,
Родина,
нация
наш
общий
знаменатель
Horon,
zeybek,
halay,
çayda
çıramız
Хорон,
Зейбек,
Халай,
наш
ученик
в
чае
Birlikte
olmaktır
bizim
çaremiz
Быть
вместе
- наше
средство
Bu
şarkım
sana,
beni
anlasana
Это
моя
песня
для
тебя,
пойми
меня.
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Yüreğinle
gel
sevdiğim,
yüreğim
senin
Приходите
со
своим
сердцем,
которое
я
люблю,
мое
сердце
твое
Kalbimi
verdim
ben
sana
orada
yerin
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
твое
место
там
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmet şafak
Album
Aranıyor
date of release
31-10-2008
Attention! Feel free to leave feedback.