DJ Got Us Falling in Love Again / Love in This Club - Ahmir translation in German

DJ Got Us Falling in Love Again / Love in This Club

So we back in the club
That body′s rocking from
Side to side
Si-side to side
Thank god the week is gone, i feel like a zombie
Goin' back to life
Ba-back to life
Hands up
And suddenly we all got our hands up
No control of my body
Swear i′d seen you before
Think i remember those eyes eyes eyes
Ey-eyes eyes eyes
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like its the last last night
Of your life life
Go get your ride
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like that
There′s no tomorrow right now now now
Now n-now now
Gonna set the roof on fire
Gonna burn some mother- down down down
Down d-down down
Hands up
And suddenly, we all got our hands up
No control over my body
Swear i′ve seen you before
Think i'd remember those eyes eyes eyes
Eyes ey-eye eyes
′Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it's the last last last
Night of your life life life
Go get your ride
′Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it′s the last last night
Of your life life
Go get your ride
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it′s the last last last night
Of your life life
Go get your ride
′Cause baby tonight DJ got us falling in love again

DJ hat uns wieder verliebt gemacht / Liebe in diesem Club

Also sind wir zurück im Club
Dieser Körper rockt von
Seite zu Seite
Sei-Seite zu Seite
Gott sei Dank ist die Woche vorbei, ich fühle mich wie ein Zombie
Zurück ins Leben
Zu-zurück ins Leben
Hände hoch
Und plötzlich haben wir alle die Hände oben
Keine Kontrolle über meinen Körper
Ich schwöre, ich habe dich schon mal gesehen
Ich glaube, ich erinnere mich an diese Augen, Augen, Augen
Au-Augen, Augen, Augen
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Yeah Baby, heute Nacht, hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Also tanz, tanz, tanz
Als wäre es die letzte, letzte Nacht
Deines Lebens, Lebens
Hol dir deinen Wagen
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Trink weiter so Drinks
Es gibt kein Morgen, genau jetzt, jetzt, jetzt
Jetzt, j-jetzt, jetzt
Werden das Dach in Brand setzen
Werden die Bude niederbrennen, brennen, brennen
Brennen, b-brennen, brennen
Hände hoch
Und plötzlich haben wir alle die Hände oben
Keine Kontrolle über meinen Körper
Ich schwöre, ich habe dich schon mal gesehen
Ich glaube, ich würde mich an diese Augen, Augen, Augen erinnern
Augen, Au-Augen, Augen
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Yeah Baby, heute Nacht, hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Also tanz, tanz, tanz
Als wäre es die letzte, letzte, letzte
Nacht deines Lebens, Lebens, Lebens
Hol dir deinen Wagen
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Ich will Liebe machen in diesem Club
In diesem Club, in diesem Club
Ich will Liebe machen in diesem Club
In diesem Club, in diesem Club
Ich will Liebe machen in diesem Club
In diesem Club, in diesem Club
Ich will Liebe machen in diesem Club
In diesem Club, in diesem Club
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Yeah Baby, heute Nacht, hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Also tanz, tanz, tanz
Als wäre es die letzte, letzte Nacht
Deines Lebens, Lebens
Hol dir deinen Wagen
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Denn Baby, heute Nacht
Hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Yeah Baby, heute Nacht, hat der DJ uns wieder verliebt gemacht
Also tanz, tanz, tanz
Als wäre es die letzte, letzte, letzte Nacht
Deines Lebens, Lebens
Hol dir deinen Wagen
Denn Baby, heute Nacht, hat der DJ uns wieder verliebt gemacht