Ahmir - Without You / Give Me Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahmir - Without You / Give Me Everything




Without You / Give Me Everything
Sans toi / Donne-moi tout
Me not working hard?
Je ne travaille pas dur ?
Yea right picture that with a kodak
Ouais, imagine ça avec un Kodak
And better yet, go to times square
Et mieux encore, va à Times Square
Take a picture of me with a kodak
Prends une photo de moi avec un Kodak
Took my life from negative to positive
J'ai transformé ma vie du négatif au positif
And I just want y'all know that
Et je veux juste que tu saches ça
And tonight, let's enjoy life
Et ce soir, profitons de la vie
Pitbull, Nayer, Ne-Yo
Pitbull, Nayer, Ne-Yo
Tonight I will love love you tonight
Ce soir, je t'aimerai, t'aimerai ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
For all we know we might not get tomorrow
Pour tout ce que nous savons, nous n'aurons peut-être pas demain
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
I will love love you tonight
Je t'aimerai, t'aimerai ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
For all we know we might not get tomorrow
Pour tout ce que nous savons, nous n'aurons peut-être pas demain
Lets do it tonight
Faisons-le ce soir
Let's do it tonight
Faisons-le ce soir
Grab somebody sexy tell 'em hey
Prends quelqu'un de sexy et dis-lui "Hey"
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Excuse me
Excuse-moi
But I might drink a little bit more than I should tonight
Mais je vais peut-être boire un peu plus que je ne devrais ce soir
And I might take you home with me if I could tonight
Et je vais peut-être te ramener à la maison avec moi si je peux ce soir
And I think you should let me cause I look good tonight
Et je pense que tu devrais me laisser parce que j'ai l'air bien ce soir
And we might not get tomorrow
Et nous n'aurons peut-être pas demain
Tonight I will love love you tonight
Ce soir, je t'aimerai, t'aimerai ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
For all we know we might not get tomorrow
Pour tout ce que nous savons, nous n'aurons peut-être pas demain
Lets do it tonight
Faisons-le ce soir
I will love love you tonight
Je t'aimerai, t'aimerai ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
For all we know we might not get tomorrow
Pour tout ce que nous savons, nous n'aurons peut-être pas demain
Lets do it tonight
Faisons-le ce soir
Lets do it tonight
Faisons-le ce soir
Grab somebody sexy tell 'em hey
Prends quelqu'un de sexy et dis-lui "Hey"
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Give me everything tonight
Donne-moi tout ce soir
Excuse me
Excuse-moi
But I might drink a little bit more than I should tonight
Mais je vais peut-être boire un peu plus que je ne devrais ce soir
And I might take you home with me if I could tonight
Et je vais peut-être te ramener à la maison avec moi si je peux ce soir
And I think you should let me cause I look good tonight
Et je pense que tu devrais me laisser parce que j'ai l'air bien ce soir
And we might not get tomorrow
Et nous n'aurons peut-être pas demain





Writer(s): David Guetta, Taio Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.