Lyrics and translation Ahn Ye Eun - 피루엣

한 발을 천천히 들고
나부끼는 두 팔은 우주를 감싸안듯
허리를 꼿꼿이 세우고
시선은 지평선 너머로
돌고 돌고 돌고 돌아
하늘 너머 그대에게 갈 수 있다면
돌고 돌고 돌고 돌아
이 몸이 부서져 사라질 때까지 나는
그리움에 잠겨 죽은 이는 밤하늘
슬프게 빛나는 별이 된다는
아주 오래 된 옛 이야기
언제나 굳게 믿고 있어
돌고 돌고 돌고 돌아
바다 너머 그대에게 갈 수 있다면
돌고 돌고 돌고 돌아
이 몸이 타올라 재가 될 때까지 나는
눈물로 만들어진 강이
발자국을 따라 원을 만들고
제자리를 찾지 못한 채
영원히 영원히 맴돈다
눈물로 만들어진 강이
발자국을 따라 원을 만들고
제자리를 찾지 못한 채
영원히 영원히 맴돈다
돌고 돌고 돌고 돌아
어떻게든 그대에게 갈 수 있다면
돌고 돌고 돌고 돌아
이 몸이 망가져 파멸할 때까지
돌고 돌고 돌고 돌아
그대에게 그대에게 갈 수 있다면
돌고 돌고 돌고 돌아
이 몸이 죽어가 빛을 잃더라도 나는
한 발을 천천히 들고
나부끼는 두 팔은 우주를 감싸안듯
허리를 꼿꼿이 세우고
시선은 지평선 너머로

Медленно держа одну ногу
Обе руки обвивают вселенную.
Поднимите талию.
Взгляни на горизонт.
Снова и снова, снова и снова.
Если бы я мог отправиться к тебе за пределы неба ...
Снова и снова, снова и снова.
Пока это тело не сломается и не исчезнет я
Ночное небо мертво в тоске.
Стань печально сияющей звездой.
Очень старая старая история
Я всегда верю в тебя.
Снова и снова, снова и снова.
Если бы я мог пойти к тебе за море ...
Снова и снова, снова и снова.
Пока это тело не сгорит и не превратится в пепел, я ...
Река, сотканная из слез.
Сделайте круг по отпечатку ноги.
Я не нашел себе места.
Он парит вечно и вечно.
Река, сотканная из слез.
Сделайте круг по отпечатку ноги.
Я не нашел себе места.
Он парит вечно и вечно.
Снова и снова, снова и снова.
Если бы я мог как-то добраться до тебя ...
Снова и снова, снова и снова.
Пока это тело не будет уничтожено и уничтожено.
Снова и снова, снова и снова.
Если бы я мог пойти к тебе, я бы пошел к тебе.
Снова и снова, снова и снова.
Даже если это тело умрет и потеряет свой свет, я ...
Медленно держа одну ногу
Обе руки обвивают вселенную.
Поднимите талию.
Взгляни на горизонт.