Lyrics and translation Ahn Ye Eun - Magic Lily

Magic Lily

사랑이 왜 이리 고된가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
고운 얼굴 한 번 못 보고서
이리 보낼 수 없는데

사랑이 왜 이리 아픈가요
이게 맞는가요 나만 이런가요
하얀 손 한 번을 못 잡고서
이리 보낼 순 없는데

다시 돌아올 수 없는
그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던
그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소

기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 또나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오

다시 돌아올 수 없는
그 험한 길 위에
어찌하다 오르셨소
내가 가야만 했었던
그 험한 길 위에
그대가 왜 오르셨소
워 워 워 우 우 우 우 우우

기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 또나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오

기다리던 봄이 오고 있는데
이리 나를 떠나오
긴긴 겨울이 모두 지났는데
왜 나를 떠나가오

Волшебная лилия

Почему любовь так мучительна?
Это правильно? Только я так страдаю?
Даже не увидев твоего прекрасного лица,
Я не могу тебя отпустить.

Почему любовь так больно ранит?
Это правильно? Только я так страдаю?
Даже не коснувшись твоей белой руки,
Я не могу тебя отпустить.

На этот путь, с которого нет возврата,
Как ты решился ступить?
Зачем ты пошел по нему?
По этому пути, по которому должна была идти я,
На этот трудный путь,
Зачем ты пошел?

Долгожданная весна уже наступает,
А ты покидаешь меня.
Долгая зима наконец-то прошла,
Почему ты уходишь от меня?

На этот путь, с которого нет возврата,
На этот трудный путь,
Как ты решился ступить?
По этому пути, по которому должна была идти я,
На этот трудный путь,
Зачем ты пошел?
Во-о-о у-у-у у-у-у у-у

Долгожданная весна уже наступает,
А ты покидаешь меня.
Долгая зима наконец-то прошла,
Почему ты уходишь от меня?

Долгожданная весна уже наступает,
А ты покидаешь меня.
Долгая зима наконец-то прошла,
Почему ты уходишь от меня?