Lyrics and translation Ahn Ye Eun - New Day

New Day

창을 열어 불을 들어 짙은 어둠이 내리면
한 치 앞도 볼 수 없는 거리로 모두 나와서
하나 둘 씩 입을 열어 크게 노래를 부르자

성난 함성이 굳게 닫힌 성문을 두드릴 때
빛나던 왕관이 녹이 슨 채로 굴러 떨어질 때

새 날이 오리라
새 날이 오리라
새 날이 오리라
우리의

발 끝에 스러지던
눈물에 묻혀있던

칼 끝에 부서지던
벼랑에 갇혀있던

창을 열어 불을 들어 짙은 어둠이 내리면
한 치 앞도 볼 수 없는 거리로 모두 나와서
하나 둘 씩 입을 열어 크게 노래를 부르자

성난 함성이 굳게 닫힌 성문을 두드릴 때
빛나던 왕관이 녹이 슨 채로 굴러 떨어질 때

새 날이 오리라
새 날이 오리라
새 날이 오리라
우리의 새 날이

발 끝에 스러지던
눈물에 묻혀있던

칼 끝에 부서지던
벼랑에 갇혀있던

새 날이 오리라
새 날이 오리라
새 날이 오리라
새 날이 오리

창을 열어 불을 들어 짙은 어둠이 내리면
한 치 앞도 볼 수 없는 거리로 모두 나와서
하나 둘 씩 입을 열어 크게 노래를 부르자

New Day

Open up the window and let in the lightWhen thick darkness descends,
When you can't see a foot in front of you,Everyone come out into the street,
One by one open your mouthsAnd sing out loud a song.

When angry shouts pound on the tightly shut castle gates,
When the once-shining crown, now rusty, rolls away and falls,

A new day will come.
A new day will come.
A new day will come.
Our

At the tips of our feet, crumbling
Buried in tears,

Breaking apart on the tips of knives,
Trapped on the edge of a cliff,

Open up the window and let in the lightWhen thick darkness descends,
When you can't see a foot in front of you,Everyone come out into the street,
One by one open your mouthsAnd sing out loud a song.

When angry shouts pound on the tightly shut castle gates,
When the once-shining crown, now rusty, rolls away and falls,

A new day will come.
A new day will come.
A new day will come.
Our new day

At the tips of our feet, crumbling
Buried in tears,

Breaking apart on the tips of knives,
Trapped on the edge of a cliff,

A new day will come.
A new day will come.
A new day will come.
New day will come

Open up the window and let in the lightWhen thick darkness descends,
When you can't see a foot in front of you,Everyone come out into the street,
One by one open your mouthsAnd sing out loud a song.