Lyrics and translation Ahn Ye Eun - Night Flower
어떤
말로
시작을
해야
좋을지
С
каких
слов
ты
хочешь
начать?
어긋나고
또
어긋난
너와
나에게
Неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно,
неправильно
대답
없이
구름
뒤에
숨은
달을
Луна
скрылась
за
облаками
без
ответа.
원망하다
덧없는
아침이
오네
Меня
возмущает
мимолетное
утро.
다음
말을
이어가도
괜찮을지
Это
нормально-следить
за
следующим
словом.
망가지고
또
망가진
너와
나에게
Разбито,
разбито,
разбито,
разбито,
разбито,
разбито,
разбито,
разбито.
그려내고
그려내도
끝이
나지
않는
Даже
если
ты
будешь
рисовать
и
рисовать,
это
не
закончится.
어둠에
발이
묶인
채
영원히
잠들
수
없어
Я
не
могу
спать
вечно,
когда
мои
ноги
связаны
с
темнотой.
사랑이란
말은
너무
과분한지
Слово
"любовь"
слишком
преувеличено.
자격
없는
입술
위에
올리기에
На
неквалифицированных
губах
제
발로
나락을
향해
걸어가는
나
Я
иду
к
аду
на
своих
ногах.
잠들
수
없는
밤
또
다른
날
또
다른
새벽
Еще
одна
ночь
я
не
могу
уснуть
еще
один
день
еще
один
рассвет
더
이상
나쁜
꿈을
꾸지
않는
밤이
오려나
Наступает
ночь,
когда
мне
больше
не
снятся
плохие
сны.
위태로운
매일
어딘가에
그대
있다면
Если
ты
где-то
на
кону
каждый
день
...
구해주오
나를
안아주오
나를
Спаси
меня,
обними
меня.
다음
생을
기약할
수도
없겠지
Ты
не
можешь
обещать
свою
следующую
жизнь.
자격
없는
손가락을
걸어보기에
Неквалифицированная
пальцевая
прогулка
на
виду
제
발로
나락을
향해
걸어가는
나
Я
иду
к
аду
на
своих
ногах.
잠들
수
없는
밤
또
다른
날
또
다른
새벽
Еще
одна
ночь
я
не
могу
уснуть
еще
один
день
еще
один
рассвет
더
이상
두려움에
떨지
않는
밤이
오려나
Наступает
ночь,
когда
я
больше
не
боюсь.
불안스런
매일
어딘가에
그대
있다면
Если
ты
где-то
волнуешься
каждый
день
...
꺼내
주오
나를
달래주오
나를
Вытащи
меня,
успокой.
그대가
없는
밤
헤매이고
또
헤매이면
Если
ты
блуждаешь
в
ночи
без
себя,
ты
снова
блуждаешь.
우리
함께
곤히
잠들
수
있는
밤이
오려나
Наступает
ночь,
когда
мы
сможем
спать
вместе.
흐트러진
매일
어딘가에
그대
있다면
Если
ты
где-то
растрепан
каждый
день
...
눈을
맞춘
채로
웃어주오
내게
Улыбнись,
глядя
на
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.