Ahn Ye Eun - Proust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahn Ye Eun - Proust




바다 곳의 기억
Воспоминание о том далеком месте у моря.
잃어버린 그때 파도를 타고
Потерянный, оседлавший волны.
보이지 않아 잡을 없는
Я не вижу этого, не могу уловить.
수많은 별을 헤매는
Этой ночью блуждая среди бесчисленных звезд
희미하게 되돌아오는
Слабое эхо ...
함께 했던 날의 풀내음에
В траве дня мы были вместе.
언젠가의 너와 내가 섬광처럼
Однажды ты и я-как вспышка.
옛날의 우리는 지금 빗속에 서서
В далеком прошлом мы стоим под дождем.
다시 오지 못할
Я не могу вернуться.
과거의 노래를 부르네
Я пою песню из прошлого.
허락 없이 되돌아오는
Возвращаюсь без разрешения.
함께했던 날의 꽃내음에
В цветах дня мы были вместе.
언젠가의 너와 내가 섬광처럼
Однажды ты и я-как вспышка.
옛날의 우리는 지금 빗속에 서서
В далеком прошлом мы стоим под дождем.
다시 오지 못할
Я не могу вернуться.
과거의 노래를 부르네
Я пою песню из прошлого.
고운 강에 강에 띄워라
Спусти лодку в реку, на прекрасную реку.
저어가자
Давай размешаем печь.
나의 사랑하는 님이 계신
Дорогая, ты здесь.
언덕 너머로
За холмом.
О О О О О О О О О О О О О О О О О о
강에 강에 띄워라 저어가자
Давай спустим лодку в реку, давай размешаем печь.
사랑하는 님이 계신 언덕 너머로
Там, за холмом, где ты, дорогая.
꼬리 가진 별의 비가 쏟아지는
Дождь льет день звезд с хвостами
그리움에 그대 찾아 돌아온다오
Я возвращаюсь, чтобы снова найти тебя в тоске.






Attention! Feel free to leave feedback.