Lyrics and translation Ahn byeong woong feat. lIlBOI - Mary Jane (Feat. lIlBOI)

Mary Jane (Feat. lIlBOI)

같이 갔던 우리 집 같이 갔던 도시
넌 이미 희미해진 상태에 느낌
들지 않았던 기분의 지금의 밤은 길어
길을 잃어버린 감정 상태의 맘 비우지
난 아직 비우지 못했고 넌 정리된듯해
난 매일 애틋했던 하루와 내 수많은 생각의 루틴
날 가둬놓게 만들지

I wanna talk wit you 생각이 나는 밤에
안봐도 이젠 굳이 생각은 안 해
아니지 어딜 봐야 하는지
넌 잊혀진게 아닌 아직 머릿속일지

I don′t know 이미 끝난 건지
그것만 생각하면 아직 아픈 머리
아니지 어딜 봐야 하는지
잃어버리게 된 길 생각나 매일이

Was my mary jane 어디야 전화받아
You still my mary jane 어디든 빨리 가자
You are my mary jane 넌 멀리해
But still my mary jane

Was my mary jane 어디야 전화받아
You still my mary jane 어디든 빨리 가자
You was my mary jane 넌 멀리해
But still my mary jane

같이 갔던 우리 집, 같이 갔던 도시
넌 이미 희미해진 상태에 느낌
난 어디로 가야 되는지 몰라 길을 묻지
너가 먼지처럼 사라져 버린 뒤부터
I don't believe anything
눈이 내리지 다음 정류장 잊지 말고
내려야지만
눈이 감기지 ah you see what I′m doin now
넌 이런 날 몰라
이대로 잠든다면
꿈에서라도
널 만날 것 같어
지금은 알어
내 거짓말로
난 잃은 게 많어
이 느낌을 알았었다면 과거의 나를 팰지 몰라 I'm
Losin' my mind ye losin′ my love 시간이 지나간다면
괜찮아질 거라는
그 한마디보다는
너의 얼굴 한 번만은
보고 싶어 지금 나는
I be waiting 너의 집 같이 갔던 도시
넌 이미 희미하지만 I keep callin′ you

Was my mary jane 어디야 전화받아
You still my mary jane 어디든 빨리 가자
You are my mary jane 넌 멀리해
But still my mary jane

Was my mary jane 어디야 전화받아
You still my mary jane 어디든 빨리 가자
You was my mary jane 넌 멀리해
But still my mary jane

I feel like I'm 시소 지금 내 기분은
몇 시였는지 기억나는 몇 안 되는 film
같은 people 똑같은 days puff puff
난 매일 이렇게 work harder wit ma track 같은 곳에서 여긴 slow mo
너 폰번혼 없어 내 폰 속에는
가졌지 famous but I got nothin
같이 갔던 우리집 같이 갔던 도시는 남겨져 like movie

Mary Jane (Feat. lIlBOI)

La maison où nous sommes allés ensemble, la ville où nous sommes allés ensemble
Tu es déjà dans un état flou, je n'ai pas ressenti
cette sensation, la nuit d'aujourd'hui est longue
je vide mon cœur dans cet état de sentiment perdu
je n'ai pas encore vidé mon cœur, et toi, tu as l'air d'avoir tout rangé
je me suis accroché à chaque jour, à mes innombrables pensées, à mes habitudes
ne me laisse pas enfermer

Je veux te parler, quand je pense à toi la nuit
Je n'y pense plus, même si je ne te vois pas
Non, où devrais-je regarder ?
Tu n'es pas oubliée, tu es toujours dans ma tête

Je ne sais pas si c'est déjà fini
Ma tête me fait encore mal quand j'y pense
Non, où devrais-je regarder ?
Chaque jour, je me souviens du chemin que j'ai perdu

Où es-tu, ma Mary Jane ? Réponds au téléphone
Tu es toujours ma Mary Jane, allons-y vite, où que ce soit
Tu es ma Mary Jane, tu es loin
Mais tu es toujours ma Mary Jane

Où es-tu, ma Mary Jane ? Réponds au téléphone
Tu es toujours ma Mary Jane, allons-y vite, où que ce soit
Tu étais ma Mary Jane, tu es loin
Mais tu es toujours ma Mary Jane

La maison où nous sommes allés ensemble, la ville où nous sommes allés ensemble
Tu es déjà dans un état flou, je n'ai pas ressenti
Je ne sais pas où aller, je ne demande pas mon chemin
Depuis que tu as disparu comme de la poussière
Je ne crois plus à rien
Il neige, n'oublie pas le prochain arrêt
il faut que j'en descende
Mes yeux ne se ferment pas, ah, tu vois ce que je fais maintenant ?
Tu ne me connais pas comme ça
Si je m'endors comme ça
Même dans mes rêves
Je vais te rencontrer
Maintenant, je le sais
À cause de mes mensonges
J'ai beaucoup perdu
Si j'avais su, j'aurais peut-être frappé le moi du passé, je suis
Je perds la tête, je perds mon amour, si le temps passe
Tout ira bien
Plutôt que ce mot
Je veux juste te voir une fois
En ce moment, je suis
J'attends, la maison où nous sommes allés ensemble, la ville où nous sommes allés ensemble
Tu es déjà floue, mais je continue de t'appeler

Où es-tu, ma Mary Jane ? Réponds au téléphone
Tu es toujours ma Mary Jane, allons-y vite, où que ce soit
Tu es ma Mary Jane, tu es loin
Mais tu es toujours ma Mary Jane

Où es-tu, ma Mary Jane ? Réponds au téléphone
Tu es toujours ma Mary Jane, allons-y vite, où que ce soit
Tu étais ma Mary Jane, tu es loin
Mais tu es toujours ma Mary Jane

J'ai l'impression d'être sur une balançoire, mon humeur en ce moment
Quelques films dont je me souviens de l'heure
Les mêmes gens, les mêmes jours, puff puff
Je travaille dur tous les jours avec ma musique, au même endroit, ici c'est slow mo
Tu n'as pas mon numéro, dans mon téléphone
Je l'ai, célèbre, mais je n'ai rien
La maison où nous sommes allés ensemble, la ville où nous sommes allés ensemble, reste comme un film