Lyrics and translation Ahuzar feat. Ender Balkır - Kara Tren Gelmez Mola - U.H.

Kara Tren Gelmez Mola - U.H.

Kara tren gelmez mola
Düdüğünü çalmaz mola
Kara tren gelmez mola
Düdüğünü çalmaz mola

Gurbet ele yar yolladım
Mektubumu almaz mola
Gurbet ele yar yolladım
Mektubumu almaz mola

Allı gelin al olaydı
Selvilere dal olaydı
Gelen geçen yolculardan
Nazlı yar beni soraydı

Allı gelin al olaydı
Selvilere dal olaydı
Gelen geçen yolculardan
Nazlı yar beni soraydı

Aldım çantamı elime
Düştüm gurbetin yoluna
Aldım çantamı elime
Düştüm gurbetin yoluna

Bileydim ayrılık vardı
Düşmezdim alem diline
Bileydim ayrılık vardı
Düşmezdim alem diline

Allı gelin al olaydı
Selvilere dal olaydı
Gelen geçen yolculardan
Nazlı yar beni soraydı

Allı gelin al olaydı
Selvilere dal olaydı
Gelen geçen yolculardan
Nazlı yar beni soraydı

Başı pare pare dumanlı dağlar
Firkatına da aşıp giden yine ben oldum
Eller göçün çekmiş gider yaylaya
Göçün çekip de sarpa düşen ben oldum

Ben oldum da kömür gözlüm ben oldum
Vallah canım ben oldum
Ben oldum da kömür gözlüm ben oldum
Vallah canım ben oldum

Le train noir ne s'arrête pas - U.H.

Le train noir ne s'arrête pas
Il ne siffle pas
Le train noir ne s'arrête pas
Il ne siffle pas

J'ai envoyé une lettre à ma bien-aimée
Elle ne s'arrête pas
J'ai envoyé une lettre à ma bien-aimée
Elle ne s'arrête pas

Je l'aurais prise comme ma mariée
Je l'aurais plantée dans les saules
Les voyageurs qui passent
Ma bien-aimée me demandait de tes nouvelles

Je l'aurais prise comme ma mariée
Je l'aurais plantée dans les saules
Les voyageurs qui passent
Ma bien-aimée me demandait de tes nouvelles

J'ai pris mon sac à main
Je suis tombé sur le chemin de l'exil
J'ai pris mon sac à main
Je suis tombé sur le chemin de l'exil

Si je savais que la séparation était là
Je ne serais pas tombé sur la langue du monde
Si je savais que la séparation était là
Je ne serais pas tombé sur la langue du monde

Je l'aurais prise comme ma mariée
Je l'aurais plantée dans les saules
Les voyageurs qui passent
Ma bien-aimée me demandait de tes nouvelles

Je l'aurais prise comme ma mariée
Je l'aurais plantée dans les saules
Les voyageurs qui passent
Ma bien-aimée me demandait de tes nouvelles

Les montagnes aux sommets fumants
Je suis encore celui qui a traversé sa séparation
Les gens sont allés aux pâturages
J'ai fui et je suis tombé dans le chaos

C'est moi, celui aux yeux de charbon, c'est moi
Par Allah, c'est moi
C'est moi, celui aux yeux de charbon, c'est moi
Par Allah, c'est moi