Lyrics and translation Ahuzar - Sonsuza Dek

Sonsuza Dek

Sözümde, gönlümde, aklımda sen
Kapayınca gözlerimi rüyamda sen
Gözlerine bakınca kayboldum ben
Bir şarkı dilimde söylenirsen

Gözlerine bakınca kayboldum ben
Bir şarkı dilimde söylenirsen

Duy sesimi sana sevda sözleri
Tut elimi sımsıkı, bırakma
Al kalbimi, ver kalbini
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz

Al kalbimi, ver kalbini
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz

Günlerce, aylarca bekledim ben
Durdu zaman sanki gelince sen
Ellerimi tutunca doğdum yeniden
Dünya olur benim evlenirsen

Ellerimi tutunca doğdum yeniden
Dünya olur benim evlenirsen

Duy sesimi sana sevda sözleri
Tut elimi sımsıkı, bırakma
Al kalbimi, ver kalbini
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz

Al kalbimi, ver kalbini
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz
Sonsuza dek sürsün bu sevgimiz

Pour toujours

Tu es dans mes paroles, dans mon cœur, dans mon esprit
Tu es dans mon rêve quand je ferme les yeux
Je me suis perdu en regardant tes yeux
Une chanson se chante sur ma langue si tu es là

Je me suis perdu en regardant tes yeux
Une chanson se chante sur ma langue si tu es là

Entends ma voix, mes mots d'amour pour toi
Prends ma main, serre-la bien, ne la lâche pas
Prends mon cœur, donne-moi le tien
Que notre amour dure pour toujours

Prends mon cœur, donne-moi le tien
Que notre amour dure pour toujours

J'ai attendu des jours, des mois
Le temps s'est arrêté quand tu es arrivée
Je suis né de nouveau quand tu as pris mes mains
Le monde sera mon, si tu m'épouses

Je suis né de nouveau quand tu as pris mes mains
Le monde sera mon, si tu m'épouses

Entends ma voix, mes mots d'amour pour toi
Prends ma main, serre-la bien, ne la lâche pas
Prends mon cœur, donne-moi le tien
Que notre amour dure pour toujours

Prends mon cœur, donne-moi le tien
Que notre amour dure pour toujours
Que notre amour dure pour toujours
Que notre amour dure pour toujours