Lyrics and translation Ahuzar - Su İçemem Testiden

Su İçemem Testiden

Su içemem testiden
Sensin beni mesteden
Akibeti hayrolsun
Seni de bana dost eden

Ağa yarim nenni nenni
Paşa yarim nenni nenni
Dola kolların sarıl boynuma
Yarı delikanlı aman şekerli ballı
Aman elma yanaklı aman kiraz dudaklı

Bu su böyle akmasın
Etrafını yıkmasın
Bugün hovarda gönlüm
O göz öyle bakmasın

Ağa yarim nenni nenni
Paşa yarim nenni nenni
Dola kolların sarıl boynuma
Yarı delikanlı aman şekerli ballı

Je ne peux pas boire de l'eau du test

Je ne peux pas boire d'eau du test
C'est toi qui me rends ivre
Que ton destin soit heureux
Tu as fait de moi ton ami

Mon agha bien-aimé nenni nenni
Mon pacha bien-aimé nenni nenni
Enroule tes bras autour de mon cou
Un jeune homme, oh, sucré et délicieux comme du miel
Oh, avec des joues de pomme, oh, avec des lèvres de cerise

Que cette eau ne coule pas comme ça
Qu'elle ne détruise pas tout autour
Aujourd'hui, mon cœur est un libertin
Que ce regard ne me regarde pas comme ça

Mon agha bien-aimé nenni nenni
Mon pacha bien-aimé nenni nenni
Enroule tes bras autour de mon cou
Un jeune homme, oh, sucré et délicieux comme du miel