Ahuzar - Yollar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahuzar - Yollar




Yollar
Les Chemins
Yollar uzun gider usulca
Les chemins s'étendent longuement et doucement
Yollar uzun gider usulca
Les chemins s'étendent longuement et doucement
Bir bakışın kalır içimde
Un regard de toi reste en moi
Bir bakışın kalır içimde
Un regard de toi reste en moi
Bir canla baş başa suçum ne?
Seul avec une âme, quel est mon crime ?
Bir canla baş başa suçum ne?
Seul avec une âme, quel est mon crime ?
Bu tende hasretlik can gördüm
J'ai vu la soif dans ce corps
Bu tende hasretlik can gördüm
J'ai vu la soif dans ce corps
Yüce dağlar ışıyor yollar
Les montagnes majestueuses illuminent les chemins
Yüce dağlar ışıyor yollar
Les montagnes majestueuses illuminent les chemins
Bu ayrılık bana kor yollar
Cette séparation me conduit vers des chemins enflammés
Bu ayrılık bana kor yollar
Cette séparation me conduit vers des chemins enflammés
Bin yıl gibi gelir haftalar
Les semaines me semblent durer des millénaires
Bin yıl gibi gelir haftalar
Les semaines me semblent durer des millénaires
Bu tende hasretlik can gördüm
J'ai vu la soif dans ce corps
Bu tende hasretlik can gördüm
J'ai vu la soif dans ce corps





Writer(s): Yasar Erdogan, Tarik Caliskan


Attention! Feel free to leave feedback.