Ahyre - Nuestras Flores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahyre - Nuestras Flores




Nuestras Flores
Наши цветы
El jardín en donde crecen nuestras flores
Сад, где растут наши цветы
El color que va templando las mañanas
Цвет, который согревает утра
La canción que siempre suena por las tardes
Песня, которая всегда звучит по вечерам
Pueden pintar, pueden crear luces en las miradas
Они могут рисовать, создавать свет в твоём взгляде
El reflejo que proyectan hacia tus cosas
Отражение, которое исходит от твоих вещей ко мне
La palabra siempre tan precisa de tu boca
Слова, всегда такие точные, что слетают с твоих уст
Nace un ave por tu piel como el mejor augurio
В твоей коже рождается птица, как лучший знак
Y con tu voz puedo volar, puedo comerme el mundo
А с твоим голосом я могу летать, могу съесть весь мир
Mientras todo el mundo corre a ningún lado
В то время как все бегут куда-то
Sin pensar que el tiempo pasa despiadado
Не задумываясь о том, что время безжалостно идёт
Solo quiero ser la mano que a tu lado
Я просто хочу быть рукой, которая рядом с тобой
Te acompañe día a día en cada tramo
Будет сопровождать тебя изо дня в день на каждом этапе
Mientras la ciudad se rompe en cada esquina
Пока город рушится на каждом углу
Y demora casi siempre los encuentros
И почти всегда задерживает встречи
Simplemente, yo prefiero de la vida
Просто я предпочитаю в жизни
Vernos aquí, solo una luz, la libertad al viento
Видеть нас здесь, лишь один свет, свободу по ветру
Mientras todo el mundo corre a ningún lado
В то время как все бегут куда-то
Sin pensar que el tiempo pasa despiadado
Не задумываясь о том, что время безжалостно идёт
Solo quiero ser la mano que a tu lado
Я просто хочу быть рукой, которая рядом с тобой
Te acompañe día a día en cada tramo
Будет сопровождать тебя изо дня в день на каждом этапе
Mientras la ciudad se rompe en cada esquina
Пока город рушится на каждом углу
Y demora casi siempre los encuentros
И почти всегда задерживает встречи
Simplemente, yo prefiero de la vida
Просто я предпочитаю в жизни
Vernos aquí, solo una luz, la libertad al viento
Видеть нас здесь, лишь один свет, свободу по ветру
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh, uh-uh
У-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у
Uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у-у-у, у-у, у-у





Writer(s): Juan José Vasconcellos


Attention! Feel free to leave feedback.