Ahzumjot - SKIT 1 - 1218 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ahzumjot - SKIT 1 - 1218




SKIT 1 - 1218
SKIT 1 - 1218
Ja, jaja
Oui, oui
Ja, jaja
Oui, oui
Ja (jaja)
Oui (oui)
Ja, ja
Oui, oui
Freunde hab ich nur ein paar in dem Scheiß, yeah
J'ai seulement quelques amis dans cette merde, ouais
Merk dir mein′n Namen in dem Scheiß, yeah
Rappelle-toi mon nom dans cette merde, ouais
Alles verlieren und dann alles gewinn'n
Tout perdre et ensuite tout gagner
Digga, du hast kein′n Plan von dem Scheiß, yeah
Mec, tu n'as aucune idée de cette merde, ouais
Schick mir dein Tape nicht, nein
Ne m'envoie pas ta mixtape, non
Komm mir nicht zu nah mit dem Scheiß, yeah (niemals)
Ne t'approche pas trop de moi avec cette merde, ouais (jamais)
Leb wie ich leb
Vis comme je vis
Nein, du überlebst nicht mal 'nen Tag in dem Scheiß
Non, tu ne survivras même pas une journée dans cette merde
Feinde hab ich ein paar in dem Scheiß, yeah
J'ai quelques ennemis dans cette merde, ouais
Gib mir noch ein Jahr in dem Scheiß
Donne-moi encore un an dans cette merde
Top fünf, Bruder, Top drei
Top 5, mon frère, Top 3
Und ich rede nicht mal von den Charts in dem Scheiß, yeah
Et je ne parle même pas des charts dans cette merde, ouais
Kopier, was ich mach, Bruh
Copie ce que je fais, mec
Nein, versuch's nicht nochmal mit dem Scheiß, yeah
Non, n'essaie pas encore une fois avec cette merde, ouais
Kopier, was ich mach, Bruh
Copie ce que je fais, mec
Nein, versuch′s nicht nochmal mit dem Scheiß, Digga, test mich
Non, n'essaie pas encore une fois avec cette merde, mec, mets-moi à l'épreuve
Versuch′s ruhig, Worte werden laut und sie prallen ab
Essaie, les mots deviennent forts et ils rebondissent
Machen Backflips, fallen um
Font des backflips, tombent
Ja, wir merken schnell, dass du nur vor deinen Jungs echt bist
Oui, on comprend vite que tu n'es vraiment que devant tes potes
Also, nein, flex nicht, stell dich hinten an, wenn du's echt willst
Alors, non, ne flexe pas, mets-toi à l'arrière de la file si tu veux vraiment
Du bist nur laut zwischen den Zeilen, Digga, wie Adlibs
Tu n'es que fort entre les lignes, mec, comme des ad-libs
Yeah, wenn ihr mich disst gebt euch Mühe damit
Ouais, si vous me dissez, faites un effort
Sagen, ich interessiere sie nicht
Dites que je ne vous intéresse pas
Ist offensichtlich, ja, sie lügen damit
C'est évident, oui, ils mentent
Geile Idee, ich war früher damit
Bonne idée, j'étais comme ça avant
Hör dein Album und hab kein Vergnügen damit
Écoute ton album et n'aie aucun plaisir
Schreib in dein′m Reimbuch so lyrisch da mit
Écris dans ton carnet de rimes, si lyrique comme ça
Oder dreh dir lieber mal 'ne Tüte damit, Digga
Ou alors fais-toi plutôt un joint, mec
Alles verlieren und dann alles gewinn′n
Tout perdre et ensuite tout gagner
Digga, du hast kein'n Plan von dem Scheiß, yeah
Mec, tu n'as aucune idée de cette merde, ouais
Schick mir dein Tape nicht, nein
Ne m'envoie pas ta mixtape, non
Komm mir nicht zu nah mit dem Scheiß, yeah (niemals)
Ne t'approche pas trop de moi avec cette merde, ouais (jamais)
Leb wie ich leb
Vis comme je vis
Nein, du überlebst nicht mal ′nen Tag in dem Scheiß
Non, tu ne survivras même pas une journée dans cette merde
Bruder, tu mal ruhig weiter, als wenn du den Scheiß nicht siehst
Frère, continue comme si tu ne voyais pas cette merde
Setz deinen Namen unter einem Knebelvertrag
Mets ton nom sous un contrat d'exclusivité
In der Zeit verkauf ich eine Tour aus und das ohne ein Release
Pendant ce temps, je vends une tournée et ça sans aucune sortie
Rapper melden ihr Karriereende
Les rappeurs annoncent la fin de leur carrière
Hören sie nur die Bassline in meinen Beats
Ils n'entendent que la ligne de basse dans mes beats
Triple, double, in dem ersten Viertel, Bruder
Triple, double, dans le premier quart, frère
Und ich hab mich nicht mal eingespielt
Et je ne me suis même pas échauffé
Bin Russell Westbrook, kill den ganzen Rap-Schmutz
Je suis Russell Westbrook, j'anéantis toute la saleté du rap
Oh shit, das sieht einfach aus
Oh merde, ça a l'air facile
Ball mal so hart wie du kannst
Joue le ballon aussi fort que tu peux
Bin Dikembe, du ballst nicht in meinem Haus
Je suis Dikembe, tu ne joues pas chez moi
Ich komm zu deiner Show, bade in dein'm Applaus
J'arrive à ton concert, je nage dans tes applaudissements
Nur weil ich da bin, Bruder
Juste parce que je suis là, frère
Mir egal, was sie alle erwarten, Bruder
Peu importe ce qu'ils attendent tous, frère
Du brauchst Jahre, Bruder
Il te faut des années, frère
Ich nur Tage, Bruder
Moi, juste des jours, frère
Digga, –eah
Mec, –eah





Writer(s): al julian asare-tawiah


Attention! Feel free to leave feedback.