AI - Forest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AI - Forest




Forest
Forêt
I don't know why I feed on emotion
Je ne sais pas pourquoi je me nourris d'émotions
There's a stomach inside my brain
Il y a un estomac dans mon cerveau
I don't wanna be heard
Je ne veux pas être entendu
I want to be listened to
Je veux être écouté
Does it bother anyone else
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre
That someone else has your name?
Que quelqu'un d'autre porte ton nom ?
Does it bother anyone else
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre
That someone else has your name, your name?
Que quelqu'un d'autre porte ton nom, ton nom ?
I scream, you scream, we all scream
Je crie, tu cries, nous crions tous
'Cause we're terrified of what's around the corner
Parce que nous sommes terrifiés par ce qui se trouve au coin de la rue
We stay in place
Nous restons en place
'Cause we don't want to lose our lives
Parce que nous ne voulons pas perdre nos vies
So let's think of something better
Alors pensons à quelque chose de mieux
Down in the forest
Au fond de la forêt
We'll sing a chorus
Nous chanterons un chœur
One that everybody knows
Que tout le monde connaît
Hands held higher
Les mains levées plus haut
We'll be on fire
Nous serons en feu
Singing songs that nobody wrote
Chantant des chansons que personne n'a écrites
My brain has given up
Mon cerveau a abandonné
White flags are hoisted
Des drapeaux blancs sont hissés
I took some food for thought
J'ai pris de la nourriture pour la réflexion
It might be poisoned
Elle pourrait être empoisonnée
The stomach in my brain
L'estomac dans mon cerveau
Throws up onto the page
Vomit sur la page
Does it bother anyone else
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre
That someone else has your name?
Que quelqu'un d'autre porte ton nom ?
Does it bother anyone else
Est-ce que ça dérange quelqu'un d'autre
That someone else has your name?
Que quelqu'un d'autre porte ton nom ?
I scream, you scream, we all scream
Je crie, tu cries, nous crions tous
Cause were terrified
Parce que nous sommes terrifiés






Attention! Feel free to leave feedback.