Ai Higuchi - どうかそのまま - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ai Higuchi - どうかそのまま




どうかそのままで どうかそのままで
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
きみを苦しめた わたしのことなど
обо мне, что мучило тебя.
もう忘れてしまって
я забыл.
二度と思い出さないで
никогда больше не вспоминай меня.
改札前 きみが肩を濡らしてた
перед билетными воротами ты мочишь плечи.
一本の大きな傘 持って
с большим зонтиком.
傘をさすのが下手なんだと
ты не умеешь хорошо держать зонтик.
付き合いたての頃に聞いた
я слышал это, когда мы только встречались.
暖かな 部屋にかえってくれば
если вы вернетесь в теплую комнату
正しく並んだ 洗濯物
Правильно подобранное белье
「帰ったらやるから放っといてね」
я постираю, когда вернусь домой, так что оставь меня в покое.
今朝のセリフはほんとの気持ち
строки этого утра - это истинные чувства
わたしはいつも、感謝してばかリ
я всегда благодарен, дурак.
できないわたしを縁取られて
я не могу. я не могу. я не могу. я не могу. я не могу. я не могу. я не могу.
小さな優しさに責められた気がして
я чувствовала, что меня обвиняют в моей маленькой доброте.
ついに逃げ出した
наконец-то я сбежал.
どうかそのままで どうかそのままで
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
きみを悪者に すリかえたことを
что я превратил тебя в плохого парня.
後悔している
теперь я сожалею об этом.
でもそうしなきゃ生きられなかった
но я не мог жить без этого.
描いた未来 通リ過ぎても
даже если вы рисуете слишком много будущего,
二人は まじめに 向かい合った
они оба серьезно смотрят друг на друга.
それが一番 大切なことなど
это самое важное
誰もがわかる答え
Ответ, который может понять каждый
できないことをやろうとするわたし
я пытаюсь делать то, что у меня не получается.
そのままでいいよと言ったきみ
ты сказал, что можешь оставить его себе.
完璧で正しくて何一つ勝ち目がない
это идеально, это правильно, это не победа.
きみのそばにいると
когда я рядом
わたしを嫌いになってしまう
с тобой, они ненавидят меня.
どうかそのままで どうかそのままで
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
きみはきみのまま 正しいままでいて
ты прав. ты прав. ты прав. ты прав. ты прав. ты прав. ты прав. ты прав.
どうかそのままで どうかそのままで
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
きみはきみのまま 優しいままでいてね
ты останешься таким же нежным, как ты есть.
二人を守る大きな傘はずっと乾いたまま
большой зонт, который защищает их, все время остается сухим.
もう忘れてしまって
я забыл.
二度と思い出さないで
никогда больше не вспоминай меня.





Writer(s): ヒグチアイ


Attention! Feel free to leave feedback.