Lyrics and translation Ai Higuchi - シンプル

僕はいつも何かに迷っていた
朝着る服も食べるものも
体洗う順番も捨てるときも
だから全部おんなじ物にしたんだ

それからというものシンプル イズ ベスト
持てない、のでなく、持たない、のだ
いつか来るだろう大切なことだけは
時間をかけて選ぶんだ

好きなことだけ仕事にして
必要じゃないものは切り捨てて
一人になった 僕は誰に
必要とされるだろう

ある日素敵な人に出会ったんだ
向日葵のように笑う人だ
すぐさま愛の告白 頷いた君
二人は幸せを誓ったんだ

ずっと一緒に歳を重ねてきて
僕の灯りがいよいよ消えるとき
振り返った 大切なことほどに
すぐ答えが見えたんだ

君を愛して良かった

я всегда был в чем-то потерян.
что ты носишь по утрам, что ты ешь.
когда ты моешь свое тело по порядку, когда выбрасываешь его,
вот почему я приготовил все то же самое.

это просто, это лучше всего.
ты не можешь этого получить, но ты не можешь этого получить.
однажды он придет. единственное, что имеет значение.
потратьте время на выбор.

просто делай то, что тебе нравится.
отрежьте все, что вам не нужно.
кто я такой один?
это было бы необходимо.

однажды я встретила хорошего парня.
человек, который смеется, как подсолнух.
Признание в любви сразу же кивнуло вам,
они поклялись быть счастливыми.

мы стареем вместе уже долгое время.
когда мой свет, наконец, исчезает,
я оглядываюсь назад на более важные вещи,
и сразу же вижу ответ.

я рад, что полюбил тебя.