Koi no Iro - Ai Higuchi translation in Russian

Koi no Iro

叶わない恋の色が
わたしを染めてしまったの

赤い頬 銀の涙
もう笑われたくないの
恋してるだけなのに恋されてるあの子が
羨ましい

叶わない恋の色が
わたしを染めてしまったの
少しだけ ほんの少しだけど
強くなれた気がするの
強くなれた気がするの

灰色の 雨に濡れた
洗濯物はほっておけば
いつか乾くから今日は眠ろう

恋させたいなら恋ばっかしてちゃだめ
ドラマのセリフ 思い出す
わたし ホントはなんにも捨てたくない
恋も夢も全て

叶わない恋の色が
わたしを染めてしまったの
青く滲む 朝焼けの中
また陽はのぼるよ
また陽はのぼるよ

あなただけ あなただけが
わたしを染めてくれたの
笑いかけて 言葉をくれた
透明なわたしに
名前をくれたの

叶わない恋の色が
わたしを染めてしまったの
少しだけ ほんの少しだけど
強くなれた気がするの
強くなれた気がするの

Цвет любви

Цвет недостижимой любви
Окрасил меня навсегда

Алые щёки, серебро слёз
Не хочу больше быть посмешищем
Я просто люблю, но та, что любима в ответ,
Вызывает зависть

Цвет недостижимой любви
Окрасил меня навсегда
Лишь чуть-чуть, совсем капельку,
Но мне кажется, я стала сильнее,
Мне кажется, я стала сильнее

Серый дождь промочил
Бельё на верёвке - оставь его,
Высохнет само, сегодня усни

Чтобы любили тебя, нельзя лишь любить,
Фраза из сериала всплыла в памяти
Я на самом деле ничего не хочу терять,
Ни любовь, ни мечты - ничего

Цвет недостижимой любви
Окрасил меня навсегда
В синеве рассветных разводов
Снова взойдёт солнце,
Снова взойдёт солнце

Только ты, лишь ты один
Смог меня раскрасить,
Улыбнулся мне, нашёл слова
Для прозрачной меня,
Подарил мне имя

Цвет недостижимой любви
Окрасил меня навсегда
Лишь чуть-чуть, совсем капельку,
Но мне кажется, я стала сильнее,
Мне кажется, я стала сильнее