Lyrics and translation Ai Shinozaki - Love Your Chu Chu

Love Your Chu Chu

Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie

Uh, yeah

片手で あなたの顔をぶったの
急いで 希望は私なんでしょう
無神経 そうやってすぐチートしてさ
さすがに わたしも疲れちゃうから
いないから
いない ない ないないないない

Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
あなたの(Ah) 願いは(Ah) 何なのかしら
叶えて(Ah) あげましょう(Ah) 自由気まま

Oh

片目で あなたの過去 探ったの
急いで ついた嘘 隠しましょう
構って 今度は泣いて しゅんとしてさ
しまいに わたしもイラつくかな
重いかな
おもい もい もいもいもいもい

Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
あなたの(Ah) 世界は(Ah) 何色かしら
教えて(Ah) あげましょう(Ah)感じるまま

愛してるの
セーブできない
満腹でも
もっとちょうだい
欠乏 不足 欲しいだけ
食べればいいの

Uh, yeah

Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
Choose your way so now I love your Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
あなたの(Ah) 願いは(Ah) 何なのかしら
叶えて(Ah) あげましょう(Ah) 自由気まま

Love Your Chu Chu

Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie

Uh, ouais

D'une seule main, j'ai frappé ton visage
Hâte-toi, l'espoir c'est moi, n'est-ce pas ?
Insensible, tu triches tout le temps comme ça
Franchement, moi aussi je suis fatiguée
Tu n'es pas là
Tu n'es pas là, pas là, pas là, pas là, pas là, pas là

Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
Ton (Ah) souhait (Ah) c'est quoi ?
Je le (Ah) réaliserai (Ah) comme bon te semble

Oh

D'un seul œil, j'ai sondé ton passé
Hâte-toi, cache les mensonges que tu as dits
Prends soin de moi, pleure, fais le triste
À la fin, je vais m'énerver
C'est lourd ?
Lourd, lourd, lourd, lourd, lourd, lourd

Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
Ton (Ah) monde (Ah) c'est quelle couleur ?
Je te le (Ah) dirai (Ah) comme tu le sens

Je t'aime
Je ne peux pas le sauvegarder
Même si j'ai faim
Donne-m'en encore
Manque, besoin, je veux juste
Il suffit de manger

Uh, ouais

Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
Choisis ton chemin, maintenant j'aime ton Chu Chu
La-la-la-la Cherry Lie
Ton (Ah) souhait (Ah) c'est quoi ?
Je le (Ah) réaliserai (Ah) comme bon te semble