Ai3m$ - One Dream One Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ai3m$ - One Dream One Team




One Dream One Team
Un rêve Une équipe
One dream One team
Un rêve Une équipe
Soon see di killa pon e big screen
Bientôt tu verras le tueur sur grand écran
Sleepless nights till Mi eye bleed
Nuits blanches jusqu'à ce que mes yeux saignent
Money pile up dat a 6 feet
Des tas d'argent qui font 6 pieds de haut
Yuh Gyal a dash it out she a top freak
Ta meuf elle s'en donne à cœur joie, elle est une vraie bombe
Yuh bestie wah link dat a my speed
Ta meilleure amie veut se brancher, c'est à mon rythme
Couple Benz park up inna di drive way
Des Mercedes garées dans l'allée
762 if a BOWY feel brave
762 si un mec se sent courageux
Mi pray for this
Je prie pour ça
Put in di work nah wait fi dis
J'y mets le travail, je n'attends pas ça
Try copy the style dem a plagiarist
Ils essaient de copier le style, ce sont des plagiaires
Cyaah study di gad you will fail e test
Tu ne peux pas étudier le gad, tu vas échouer au test
Some boy love chat nah no gyal
Certains mecs aiment parler mais ne trouvent pas de meufs
Dem a choke dem chicken before dem go look one
Ils se gavent de poulet avant même de regarder une meuf
Before Utech man been a program
Avant Utech, l'homme était un programme
Gyal from England gyal from France
Des meufs d'Angleterre, des meufs de France
Gyal from Florida gyal from Bronx
Des meufs de Floride, des meufs du Bronx
Foreign currency jus a beat dem bad
Devise étrangère, juste pour les frapper
Memba di days when mi did down bad
Tu te souviens des jours j'étais au fond du trou
Now man level up everything global
Maintenant, l'homme s'est amélioré, tout est global
Yow 1life
Ouais 1vie
Dem nuh know we get nuff fight
Ils ne savent pas que nous avons eu beaucoup de combats
Never sell out we nav no price
Jamais on ne vendra, on n'a pas de prix
Anything wah mi wah mi guh hunt fah
Tout ce que je veux, je vais le chasser
Mi a tell yuh dis straight stay inna yuh lane
Je te dis ça directement, reste sur ta voie
Doh friend mi up true mi soon buss weh
Ne me fais pas croire que je vais bientôt exploser
Me and my dawgs dem a real go-getter
Moi et mes chiens, on est de vrais gagnants
Try stop we food then a bare dismay
Essaie de nous arrêter, ça sera de la tristesse
OH GOD
OH DIEU
Star from bulla suit days
Star depuis les jours des costumes de Bulla
Tell mama seh mi ago mek it one day
J'ai dit à maman que j'allais y arriver un jour
House pon e hill money inna suitcase
Maison sur la colline, de l'argent dans la valise
A my time now betta check e watch face
C'est mon moment maintenant, mieux vaut vérifier le cadran
One dream one team
Un rêve une équipe
Soon see di killa pon e big screen
Bientôt tu verras le tueur sur grand écran
Sleepless nights till Mi eye bleed
Nuits blanches jusqu'à ce que mes yeux saignent
Money pile up dat a 6 feet
Des tas d'argent qui font 6 pieds de haut
Yuh Gyal a dash it out she a top freak
Ta meuf elle s'en donne à cœur joie, elle est une vraie bombe
Yuh bestie wah link dat a my speed
Ta meilleure amie veut se brancher, c'est à mon rythme
Couple Benz park up inna di drive way
Des Mercedes garées dans l'allée
762 if a BOWY feel brave
762 si un mec se sent courageux
Diamonds dancing
Les diamants dansent
Life fantastic
La vie est fantastique
Push to start wah Mi call dat high tech
Push to start, c'est ce que j'appelle la haute technologie
Love money I'm a old romantic
J'aime l'argent, je suis un vieux romantique
Mek money stretch like seh a one lastic
Faire que l'argent s'étire comme un élastique
Couple bad bitch not one a dem a catfish
Des meufs canons, aucune d'elles n'est une catfish
Gyal inna di link no sir we nuh backfist
Les meufs dans le lien, non monsieur, on ne donne pas de backfist
2 one time suh di killa well active
2 en même temps, donc le tueur est bien actif
COVID time cyaaah stop my badness
Le temps du COVID ne peut pas arrêter ma méchanceté
And we outside
Et on est dehors
Feel like Liverpool take yuh 3 points
Se sentir comme Liverpool, prendre tes 3 points
A wah yuh feel like
C'est ce que tu ressens
Right now ye mi feel nice
En ce moment, je me sens bien
Vampire blood wid e damn ice
Sang de vampire avec de la glace
Vibes and energy feel right
Les vibrations et l'énergie sont bonnes
Yea Ye Ye mi feel like ye
Ouais Ouais Ouais, je me sens comme toi
Right now ye mi feel nice
En ce moment, je me sens bien
Alright then
D'accord alors
One dream one team
Un rêve une équipe
Soon see di killa pon e big screen
Bientôt tu verras le tueur sur grand écran
Sleepless nights till Mi eye bleed
Nuits blanches jusqu'à ce que mes yeux saignent
Money pile up dat a 6 feet
Des tas d'argent qui font 6 pieds de haut
Yuh Gyal a dash it out she a top freak
Ta meuf elle s'en donne à cœur joie, elle est une vraie bombe
Yuh bestie wah link dat a my speed
Ta meilleure amie veut se brancher, c'est à mon rythme
Couple Benz park up inna di drive way
Des Mercedes garées dans l'allée
762 if a BOWY feel brave
762 si un mec se sent courageux
One dream one team
Un rêve une équipe
Soon see di killa pon e big screen
Bientôt tu verras le tueur sur grand écran
Sleepless nights till Mi eye bleed
Nuits blanches jusqu'à ce que mes yeux saignent
Money pile up dat a 6 feet
Des tas d'argent qui font 6 pieds de haut
Yuh Gyal a dash it out she a top freak
Ta meuf elle s'en donne à cœur joie, elle est une vraie bombe
Yuh bestie wah link dat a my speed
Ta meilleure amie veut se brancher, c'est à mon rythme
Couple Benz park up inna di driveway
Des Mercedes garées dans l'allée
762 if a BOWY feel brave
762 si un mec se sent courageux





Writer(s): Amiel Smith


Attention! Feel free to leave feedback.