Lyrics and translation AiM - keep on〜tri.Version〜

keep on〜tri.Version〜

Furi mukanau de hashiri tsuzuke yo Sunshine day
(Keep on flying)
Surimuita itami ni make rarenai Adventure (Keep on trying)
Tachi mukaou osoreru koto wa nai My future
(Keep on dreaming)
Kawaita nodo ni uruoi wo kureru Your smile
(Keep on smiling)
Kokoro no oku ni sunderu
Yowamushi na jibun ni
Wakarr tsuge mata hitotsu
Tsuyoku nareru hazu sa
Ima koso tobitatsu
Yuuki wo motte
Kokoro no hane hirogete
Mada minu mirai e
Ima kara hate shinai
Sora e mukatte
Mada hajimatta bakari sa
Yume e no bouken
La la la la la la
La la la la la la

Kimi no te wo nigiri sa ate tobitatou Blue sky high
(Keep on flying)
Akarui koe to egao ga mabushii Paradise
(Keep on dreaming)
Kurayami no naka mayotte mo
Akiramenai makenai sa
Hitosuji no hikari wo
Mitsuke rareu hazu sa
Namida o miseru hima wa nai
Ima kara namida wa
Misenai you ni
Kokoro no hitomi hiraite
Mada minu mirai e
Ima koso shinjiru
Tsuyo sa wo motte
Itsu demo tachi agareru
Yuuki wa motteru
La la la la la la
La la la la la la
Utsumuite kata otoshi cha todori tsukenai
Kibou ni michita suteki na goru ni
Hashiri tsuzukeyo idomi tsuzukeyo
Tsuyoku nareru sa
Ima koso tobitatsu
Yuuki wo motte
Kokoro no hane hirogete
Mada minu mirai e
Ima kara hate shinai
Sora e mukatte
Mada hajimatte bakari sa
Yume e no bouken
La la la la la la
La la la la la la

continue〜tri.Version〜

Ne tourne pas la tête, continue à courir, journée ensoleillée
(Continue à voler)
Ne te laisse pas vaincre par la douleur de la séparation, Aventure (Continue à essayer)
Fais face, n'aie pas peur, Mon futur
(Continue à rêver)
Ton sourire, une source d'hydratation pour ma gorge desséchée
(Continue à sourire)
Au fond de mon cœur
Ce côté peureux de moi
Je lui fais comprendre encore une fois
Je devrais devenir plus forte
C'est maintenant que je m'envole
Avec courage
En déployant les ailes de mon cœur
Vers un avenir encore inconnu
Sans fin à partir de maintenant
Vers le ciel
Ce n'est que le début
L'aventure vers mon rêve
La la la la la la
La la la la la la

Je prends ta main, on s'envole ensemble, Ciel bleu haut
(Continue à voler)
Ta voix joyeuse et ton sourire sont éblouissants, Paradis
(Continue à rêver)
Même si je me perds dans l'obscurité
Je n'abandonne pas, je ne perds pas
Une seule lueur
Je devrais la trouver
Pas le temps de montrer des larmes
A partir de maintenant, mes larmes
Pour ne pas les montrer
Je ouvre les yeux de mon cœur
Vers un avenir encore inconnu
J'y crois maintenant
Avec force
Je peux toujours me relever
J'ai du courage
La la la la la la
La la la la la la
Si tu te courbes et que tu baisses les épaules, tu n'arriveras jamais
Vers un but merveilleux rempli d'espoir
Continue à courir, continue à défier
Je deviens plus forte
C'est maintenant que je m'envole
Avec courage
En déployant les ailes de mon cœur
Vers un avenir encore inconnu
Sans fin à partir de maintenant
Vers le ciel
Ce n'est que le début
L'aventure vers mon rêve
La la la la la la
La la la la la la