Lyrics and translation Aida - Mucha w mucholocie

Mucha w mucholocie

Siedzi mucha w mucholocie
Do Krakowa sobie leci
Chce odwiedzić wujka, ciotki
Brata z żoną i ich dzieci

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci
Patrzcie - mucholot

W doskonałym jest humorze
Już doczekać się nie może
Kiedy w końcu wyląduje
I rodzinę ucałuje

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Mała mucha tak daleko
Jeszcze nigdy nie leciała
Więc na tak daleką podróż
Wiele rzeczy spakowała

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Ma walizkę kolorową
A na sobie suknię nową
Okulary choć za duże
Wyśmienite do podróży

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Mucha, mucha w mucholocie
Jak w prawdziwym samolocie
Do Krakowa sobie leci
A za oknem słonko świeci

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Ręce w górę i machamy
Udajemy, że latamy
Podskok w górę startujemy
Gdy siadamy lądujemy

Une mouche dans un avion-mouche

Une mouche est dans un avion-mouche
Elle vole vers Cracovie
Elle veut rendre visite à son oncle, sa tante
Son frère avec sa femme et leurs enfants

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre
Regardez - un avion-mouche

Elle est de bonne humeur
Elle a hâte d'y être
Quand elle atterrira enfin
Et embrassera sa famille

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

La petite mouche si loin
N'a jamais volé aussi loin
Donc pour un voyage si long
Elle a fait ses valises

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

Elle a une valise colorée
Et porte une nouvelle robe
Ses lunettes, bien que trop grandes
Parfaites pour voyager

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

Une mouche, une mouche dans un avion-mouche
Comme dans un vrai avion
Elle vole vers Cracovie
Et le soleil brille derrière la fenêtre

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez

Levez les mains et agitez-les
Faisons semblant de voler
Sautez et partez
Quand vous vous asseyez, vous atterrissez