Lyrics and translation Aida Ade - We Ride

We Ride

Why did I do those things I did
Why did I say those things I said
Why do we always fuss and fight
When we both know just how this will end
Why do I always cry when I say that I'll do right
Even when you're wrong
Can't be apart one night
Tell me, teach me, love me
Hold me all accountable
I am yours and you are mine

And till the wheels fall off we ride
Till this thing goes down we fly
Till the wheels fall off we ride
Till this thing goes down we fly

You like telling lies sometimes
Can't hold me here when you can't decide
We both know two wrongs will never make a right
But, I am yours and you are mine

And till the wheels fall off we ride
Till this thing goes down we fly
Till the wheels fall off we ride
Till this thing goes down we fly

Hold me, love me, need me
Mold me, see me, breathe me
Feel me, touch me, teach me
I'm with you or I'm nothing
Hold me, love me, need me
Mold me, see me, breathe me
Feel me, touch me, teach me
'Cause till the wheels fall off we ride
Ride

On roule

Pourquoi ai-je fait ces choses que j'ai faites
Pourquoi ai-je dit ces choses que j'ai dites
Pourquoi on se dispute toujours et se bat
Alors qu'on sait tous les deux comment ça va finir
Pourquoi je pleure toujours quand je dis que je vais bien faire
Même quand tu as tort
On ne peut pas être séparés une nuit
Dis-moi, apprends-moi, aime-moi
Rends-moi responsable de tout
Je suis à toi et tu es à moi

Et jusqu'à ce que les roues tombent, on roule
Jusqu'à ce que tout s'effondre, on vole
Jusqu'à ce que les roues tombent, on roule
Jusqu'à ce que tout s'effondre, on vole

Tu aimes dire des mensonges parfois
Tu ne peux pas me retenir ici quand tu ne peux pas décider
On sait tous les deux que deux torts ne font jamais un bien
Mais, je suis à toi et tu es à moi

Et jusqu'à ce que les roues tombent, on roule
Jusqu'à ce que tout s'effondre, on vole
Jusqu'à ce que les roues tombent, on roule
Jusqu'à ce que tout s'effondre, on vole

Tiens-moi, aime-moi, aie besoin de moi
Modele-moi, vois-moi, respire-moi
Sens-moi, touche-moi, apprends-moi
Je suis avec toi ou je ne suis rien
Tiens-moi, aime-moi, aie besoin de moi
Modele-moi, vois-moi, respire-moi
Sens-moi, touche-moi, apprends-moi
Parce que jusqu'à ce que les roues tombent, on roule
Roule