Aida Cuevas - Adiós Nicanor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aida Cuevas - Adiós Nicanor




Adiós Nicanor
Прощай, Никанор
Adiós, Nicanor
Прощай, Никанор,
muy bien que no vas a volver
Я знаю, что ты не вернёшься,
muy bien que tu amor
Я знаю, что твоя любовь
Es para otra mujer
Предназначена другой.
No volveré
Я больше не услышу
A escuchar tu amorosa canción
Твою песню, полную любви,
Nada podrá
Ничто не сможет
Consolar mi corazón
Утешить моё сердце.
Si por allá
Если там,
Donde vas a cambiar tu jacal
Куда ты уходишь менять свою хижину,
Hay, como aquí
Есть, как и здесь,
Una iglesia frente del trigal
Церковь напротив пшеничного поля,
Te acordarás
Ты вспомнишь,
Cuando oigas el toque de oración
Когда услышишь звон к молитве,
Que nada ya
Что ничто уже
Consuela mi corazón
Не утешает моё сердце.
Si por allá
Если там,
Donde vas a cambiar tu jacal
Куда ты уходишь менять свою хижину,
Hay, como aquí
Есть, как и здесь,
Una iglesia frente del trigal
Церковь напротив пшеничного поля,
Te acordarás
Ты вспомнишь,
Cuando oigas el toque de oración
Когда услышишь звон к молитве,
Que nada ya
Что ничто уже
Consuela mi corazón
Не утешает моё сердце.
Adiós, Nicanor
Прощай, Никанор.





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.