Lyrics and translation Aida Cuevas - Mamá

Mamá

Aún recuerdo cuando estaba entre tus brazos
Me enseñaste a caminar al fin
Me recuerdo recibiendo algún regaño
Todo esto me recuerda tanto a ti

Si mentía o no lo hacía, lo sabías
Divertido era esconderme tras de ti
Hacer muchas travesuras en un día
Todo esto me recuerda tanto a ti

Mamá
Palabra que nunca se irá
Mujer con bandera y fusil
Capaz de dar la vida por mí
Mamá
Promete que nunca te irás
No puedo quedarme sin ti
Que soy un pedacito de ti

Si mentía o no lo hacía lo sabías
Divertido era esconderme tras de ti
Hacer muchas travesuras en un día
Todo esto me recuerda tanto a ti

Mamá
Palabra que nunca se irá
Mujer con bandera y fusil
Capaz de dar la vida por mí
Mamá
Promete que nunca te irás
No puedo quedarme sin ti, no
Que soy un pedacito de ti

Mamá
Promete que nunca te irás
No puedo quedarme sin ti
Que soy un pedacito de ti

Mamá

Мама

Когда-то в твоих объятьях я была, родной,
Ты научил меня ходить своей рукой.
Наказаньям твоим я рада была,
Всё это мне сильно тебя напоминало.

Обман или правду насквозь ты видел во мне,
С тобой мне забавно было резвиться тет-а-тет.
Шалости мои ты прощал каждый день,
И всё это мне сильно тебя напоминало.

Папа,
Слово, что в сердце моём навсегда,
В нём мужество, сила и честь, без труда.
Жизнь отдать за меня ты всегда был готов,
Папа,
Пообещай, что не покинешь ты вновь,
Не могу без тебя, ты моя ты любовь.
Я часть тебя, ты в моём сердце, отец,

Обман или правду насквозь ты видел во мне,
С тобой мне забавно было резвиться тет-а-тет.
Шалости мои ты прощал каждый день,
И всё это мне сильно тебя напоминало.

Папа,
Слово, что в сердце моём навсегда,
В нём мужество, сила и честь, без труда.
Жизнь отдать за меня ты всегда был готов,
Папа,
Пообещай, что не покинешь ты вновь,
Не могу без тебя, ты моя ты любовь, нет.
Я часть тебя, ты в моём сердце, отец,

Папа,
Пообещай, что не покинешь ты вновь,
Не могу без тебя, ты моя ты любовь.
Я часть тебя, ты в моём сердце, отец,

Папа,