No Te Tomo - Aida Cuevas translation in Russian

No Te Tomo

No puedo poseerte, aunque quisiera
No puedo disfrutarte con frenesí
Está la sociedad que juzga mi quimera
No puedo aunque quisiera estar cerca de ti
No te tomo, no puedo poseerte
Siempre estará la gente metida entre los dos
No te tomo a pesar de quererte
Para mi mala suerte, te amo y lo sabe Dios
Es por eso que silenciosamente
A mi cariño ardiente lo miro de otro modo
Eres mi vida y a pesar de quererte
Para mi mala suerte, fíjate, no te tomo
No te tomo, no te tomo, no te tomo
No te tomo, no te tomo, no te tomo
No te tomo, no puedo poseerte
Siempre estará la gente metida entre los dos
No te tomo a pesar de quererte
Para mi mala suerte, te amo y lo sabe Dios
Es por eso que silenciosamente
A mi cariño ardiente lo miro de otro modo
Eres mi vida y a pesar de quererte
Para mi mala suerte, fíjate, no te tomo
No te tomo, no te tomo, no te tomo
No te tomo, no te tomo, no te tomo
No te tomo, fíjate, no te tomo

Не возьму тебя

Не могу я обладать тобой, хоть и захочу
Не могу наслаждаться тобой в исступлении
Вот общество, что судит мою химеру
Не могу, хоть и захочу, быть рядом с тобой
Не возьму тебя, не могу обладать тобой
Всегда будут люди меж нами
Не возьму тебя, хоть и люблю
К моему несчастью, люблю тебя, и Бог то знает
Вот почему молчаливо
На свою пылкую нежность смотрю иначе
Ты — жизнь моя, и хоть люблю
К моему несчастью, смотри, не возьму тебя
Не возьму тебя, не возьму, не возьму
Не возьму тебя, не возьму, не возьму
Не возьму тебя, не могу обладать тобой
Всегда будут люди меж нами
Не возьму тебя, хоть и люблю
К моему несчастью, люблю тебя, и Бог то знает
Вот почему молчаливо
На свою пылкую нежность смотрю иначе
Ты — жизнь моя, и хоть люблю
К моему несчастью, смотри, не возьму тебя
Не возьму тебя, не возьму, не возьму
Не возьму тебя, не возьму, не возьму
Не возьму тебя, смотри, не возьму