Aida Cuevas - Siempre te amaré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aida Cuevas - Siempre te amaré




Siempre te amaré
Я всегда буду тебя любить
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя
Porque Dios lo quiere así
Потому что Бог так хочет
A donde vayas te seguiré
Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой
Mi amor
Моя любовь
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя
Porque en ti yo encontré
Потому что в тебе я нашла
Esa ternura y pasión que mi corazón
Эту нежность и страсть, которые мое сердце
Sintió cuando yo te vi
Ощутило, когда я тебя увидела
En mi pensamiento siempre estás
В мыслях моих ты всегда
Vivo para ti, yo te necesito más y más
Я живу для тебя, мне нужен ты все больше и больше
Y me desespero de ansiedad
И я отчаиваюсь от беспокойства
Cuando te vas
Когда ты уходишь
En el cielo estaba escrito ya
На небесах было уже предначертано
Que en la eternidad seguiremos juntos y yo
Что в вечности мы будем вместе, ты и я
Este amor que un día nos unió
Эта любовь, которая однажды нас соединила
Nunca morirá
Никогда не умрет
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя
En mi piel te llevaré
В моей коже я буду носить тебя
Y son tus besos mi hogar, tu cuerpo el lugar
А твои поцелуи мой дом, твое тело место
En donde yo viviré
Где я буду жить
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя
Porque en ti yo encontré
Потому что в тебе я нашла
Esa ternura y pasión que mi corazón
Эту нежность и страсть, которые мое сердце
Sintió cuando yo te vi
Ощутило, когда я тебя увидела
En mi pensamiento siempre estás
В мыслях моих ты всегда
Vivo para ti, yo te necesito más y más
Я живу для тебя, мне нужен ты все больше и больше
Y me desespero de ansiedad
И я отчаиваюсь от беспокойства
Cuando te vas
Когда ты уходишь
En el cielo estaba escrito ya
На небесах было уже предначертано
Que en la eternidad seguiremos juntos y yo
Что в вечности мы будем вместе, ты и я
Este amor que un día nos unió
Эта любовь, которая однажды нас соединила
Nunca morirá
Никогда не умрет
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя
En mi piel te llevaré
В моей коже я буду носить тебя
Y son tus besos mi hogar, tu cuerpo el lugar
А твои поцелуи мой дом, твое тело место
En donde yo viviré
Где я буду жить






Attention! Feel free to leave feedback.