Lyrics and translation Aida Cuevas - Sola y sin ti

Sola y sin ti

Tu adiós, amor, me dejó
Una lágrima en el corazón
Todo cambió, quedó el dolor
A tu ausencia no me acostumbro yo

Yo te amaré, yo te amé
Te marchaste sin ningún porqué
Qué injusto fue
¿Qué puedo hacer?

Es que sola y sin ti ya no puedo vivir
Atrapada en esta soledad
Si no tengo tu amor, si no tengo tu piel
Te aseguro, será mi final
No me dejes así, compadécete de mí
Que esta vida es muy cruel si no estás
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Yo te amaré, yo te amé
Te marchaste sin ningún porqué
Qué injusto fue
¿Qué puedo hacer?

Es que sola y sin ti ya no puedo vivir
Atrapada en esta soledad
Si no tengo tu amor, si no tengo tu piel
Te aseguro, será mi final
No me dejes así, compadécete de mí
Que esta vida es muy cruel si no estás
Yo prefiero morir, a quedarme sola y sin ti
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Одна и без тебя

Твое прощай, любимый, оставило
Слезу в моем сердце.
Все изменилось, осталась лишь боль.
К твоему отсутствию я не могу привыкнуть.

Я буду любить тебя, я любила тебя.
Ты ушел без всякой причины.
Как это несправедливо!
Что мне делать?

Одной и без тебя я больше не могу жить.
В ловушке этого одиночества.
Если у меня нет твоей любви, если у меня нет твоих объятий,
Уверяю тебя, это будет мой конец.
Не оставляй меня так, сжалься надо мной.
Ведь эта жизнь так жестока, если тебя нет рядом.
Я лучше умру, чем останусь одна и без тебя.
Я лучше умру, чем останусь одна и без тебя.

Я буду любить тебя, я любила тебя.
Ты ушел без всякой причины.
Как это несправедливо!
Что мне делать?

Одной и без тебя я больше не могу жить.
В ловушке этого одиночества.
Если у меня нет твоей любви, если у меня нет твоих объятий,
Уверяю тебя, это будет мой конец.
Не оставляй меня так, сжалься надо мной.
Ведь эта жизнь так жестока, если тебя нет рядом.
Я лучше умру, чем останусь одна и без тебя.
Я лучше умру, чем останусь одна и без тебя.

Я лучше умру, чем останусь одна и без тебя.